REN20 (華蓋、”Magnificent Canopy”)は任脈の経穴です。REN20は胸骨の正中線上、第1肋間レベルに位置します。肺Qiを降ろし、咳や喘息を和らげます。
REN20は胸骨の正中線上、第1肋間レベルに位置します。
斜め下方に0.3~0.5寸刺入します。気胸に注意してください。
肺Qiを降ろし、咳や喘息を和らげます。
咳、喘息、胸痛、咽頭痛。
REN20は、特に胸部の圧迫感や呼吸困難がある場合に、肺Qiを降ろし、咳や喘息を和らげるための重要な経穴です。外邪や内部の不均衡によるものを含む、様々な種類の咳に効果的です。その位置から、胸部の痰を取り除き、喘鳴を和らげるのに特に役立ちます。急性呼吸器疾患の場合、LU1またはLU7と併用されることがよくあります。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《針灸資生經》 Zhēnjiǔ Zīshēng Jīng — 『鍼灸資生経』, 1220 · 出典: Wikisource ↗
華蓋 在璇璣下一寸陷中.仰頭取之.針三分.灸五壯.明下雲、三壯.一本雲、五壯この書によれば、REN20は璇璣の下1寸の陥凹中にあり、頭を仰向けて取る。鍼3分、灸5壮で、他書には3壮や5壮ともある。
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — 『類経図翼』, Zhang Jiebin, 1624 · 卷八 · 經絡(六) · 任脈穴 · 出典: jicheng.tw ↗
華蓋 在璇璣下一寸陷中,仰而取之。 刺三分,灸五壯。 主治咳逆喘急,上氣哮嗽,喉痹,胸脅滿痛,水飲不下この書によれば、REN20は璇璣の下1寸の陥凹中にあり、仰向いて取る。刺3分、灸5壮。咳逆と喘急、上気と哮嗽、喉痺、胸脇の満痛、水飲が下らないものに用いられたと記されている。
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — 『鍼灸逢源』, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 任脈穴考 · 出典: jicheng.tw ↗
華蓋 在璇璣下一寸六分。 陷中仰而取之(針三分灸五壯)治咳逆哮嗽喘急上氣この書によれば、REN20は璇璣の下1寸6分の陥凹中にあり、仰向いて取る。鍼3分、灸5壮。咳逆、哮嗽、喘急、上気に用いられたと記されている。
REN20は、24ある経穴の1つです。 任脈にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
REN20は胸骨の正中線上、第1肋間レベルに位置します。
REN20は肺Qiを降ろし、咳や喘息を和らげます。一般的な臨床適応症には、咳、喘息、胸痛、喉の痛みなどがあります。
斜め下方に0.3~0.5寸刺入します。気胸に注意してください。注意:⚠ 気胸のリスク:胸壁に対しては斜めまたは浅く刺入するのみで、深く垂直に刺入しないでください。
REN20は任脈(Rèn Mài)の経穴です。