‶0‶ (Futu, « Lapin Accroupi ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Estomac. Il est situé sur la face antérieure de la cuisse, 6 cun au-dessus du bord supérieur de la rotule, sur la ligne reliant l'épine iliaque antérieure supérieure et le bord latéral de la rotule. Il dissipe le vent-humidité et soulage la douleur dans la jambe.
Sur la face antérieure de la cuisse, 6 cun au-dessus du bord supérieur de la rotule, sur la ligne reliant l'épine iliaque antérieure supérieure et le bord latéral de la rotule.
Insertion perpendiculaire de 1 à 2 cun.
Dissipe le vent-humidité et soulage la douleur dans la jambe.
Douleur et paralysie des membres inférieurs, sensation de froid au genou.
ST32, « Lapin Accroupi », est un point vital pour soulager la douleur et la raideur de la cuisse et du genou, en particulier en raison de l'obstruction par le vent-humidité. Il dissipe efficacement le vent-humidité et détend les tendons, ce qui en fait un point de référence pour les douleurs au genou, la paralysie des membres inférieurs et le syndrome Bi affectant la jambe. Son nom fait allusion au ventre musculaire sur lequel il repose, apparaissant souvent comme un lapin accroupi.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Source: Wikisource ↗
伏兔，在膝上六寸起肉間，足陽明脈氣所發，刺入五分，禁不可灸Selon ce texte, ST32 se trouve à 6 cun au-dessus du genou, dans la chair saillante, là où émane le qi du vaisseau yangming du pied ; on le pique à 0,5 cun et la moxibustion est interdite.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Grand compendium d'acupuncture et de moxibustion, 1601 · 卷十 · Source: Wikisource ↗
伏兔 在陰市上三寸起肉上，正跪坐取之，針五分，禁灸Selon ce texte, ST32 se trouve à 3 cun au-dessus de Yinshi, sur la chair saillante, repéré le patient agenouillé bien droit ; on le pique à 0,5 cun et la moxibustion est interdite.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 臀痈（附臀蛆疮） 便毒 路岐 悬痈（附谷道中疮） 痔漏 阴疮 阴囊痈（附小儿阴囊生疮）妇人阴疮（附交接出血） 附骨疽（附腿上寒湿疮） 杖疮 · Source: Wikisource ↗
凡痈疽生伏兔穴者，不治Le texte indique que les abcès yong-ju apparaissant au point ST32 (Futu) étaient considérés comme hors de traitement.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡（四） · 足陽明胃經穴 · Source: jicheng.tw ↗
伏兔 在膝上六寸，起肉間，正跪坐而取之。 一云在膝蓋上七寸，左右各三指按捺，上有肉起如兔狀，因以此名。 刺五分，禁灸。 千金云：狂邪鬼語，灸百壯，亦可五十壯。 主治腳氣膝冷不得溫，風痹，婦人八部諸疾Selon ce texte, ST32 se trouve à 6 cun au-dessus du genou, dans la chair saillante, repéré à genoux ; selon un autre avis, à 7 cun au-dessus de la rotule, où en pressant de trois doigts de chaque côté la chair se soulève comme un lièvre, d'où son nom. Piqûre de 0,5 cun, moxa interdite, bien que le Qianjin indique 100 ou 50 cônes pour la folie avec paroles de fantômes ; on l'employait pour le qi des jambes avec genoux froids, le vent-bi et divers troubles féminins.
ST32 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST32 (Futu) est situé sur la face antérieure de la cuisse, 6 cun au-dessus du bord supérieur de la rotule, sur la ligne reliant l'épine iliaque antérieure supérieure et le bord latéral de la rotule.
ST32 dissipe le vent-humidité et soulage la douleur dans la jambe. Les indications cliniques courantes incluent la douleur et la paralysie des membres inférieurs, la sensation de froid au genou.
Insertion perpendiculaire de 1 à 2 cun.
ST32 est un point sur le méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).