‶0‶ (Dubi, « Nez du veau ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Estomac. Il est situé lorsque le genou est fléchi, ce point se trouve dans la dépression inférieure à la rotule et latérale au ligament rotulien. Il dissipe le vent-humidité et réduit l'enflure du genou.
Lorsque le genou est fléchi, ce point se trouve dans la dépression inférieure à la rotule et latérale au ligament rotulien.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1 cun.
Dissipe le vent-humidité et réduit l'enflure du genou.
Douleur, engourdissement et altération motrice du genou, enflure du genou.
ST35, également connu sous le nom de « Nez du veau », est un point local crucial pour tous les types de troubles du genou, en particulier ceux impliquant un gonflement, une douleur et une limitation des mouvements dus à l'obstruction par le vent-humidité. Il est très efficace pour l'arthrose du genou, le syndrome fémoro-patellaire et la faiblesse générale du genou. Sa localisation anatomique unique permet une ponction directe dans l'espace articulaire, ce qui le rend inestimable pour les problèmes intra-articulaires. Il est fréquemment utilisé avec ST34 pour les douleurs aiguës du genou ou avec Xiyan (points supplémentaires) pour les affections chroniques.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Grand compendium d'acupuncture et de moxibustion, 1601 · 卷八 · Source: Wikisource ↗
犢鼻 膝臏下,胻骨上,俠解大筋陷中,形如牛鼻,故名。 素註,針六分。 銅人針三分,灸三壯Selon ce texte, ST35 se trouve sous la rotule et au-dessus du tibia, dans le creux à côté du grand tendon, en forme de nez de bœuf, d'où son nom ; le commentaire du Suwen indique 0,6 cun, le Tongren 0,3 cun et 3 cônes de moxa.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
犊鼻膝头眼外侧大筋陷中。 针入六分,禁灸。 主膝中痛不仁,难跪起。 膝膑痈溃者不可治,不溃者可治Selon ce texte, ST35 se trouve dans le creux du grand tendon, en dehors de l'œil du genou ; piqûre de 0,6 cun, moxa interdite ; on l'employait pour la douleur du genou avec insensibilité et difficulté à s'agenouiller et se relever ; il affirme qu'un abcès de la rotule ouvert ne pouvait être traité, mais qu'un abcès fermé le pouvait.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足陽明胃經圖穴十 · 足陽明胃經所發四十五穴 · Source: jicheng.tw ↗
犢鼻二穴,在膝蓋骨下,胻骨上,夾解大筋中,形如牛鼻,故名。 《針經》刺入六分,灸三壯Selon ce texte, ST35 se trouve sous la rotule et au-dessus du tibia, à côté du grand tendon, en forme de nez de bœuf, d'où son nom ; le Zhenjing indique une piqûre de 0,6 cun et 3 cônes de moxa.
《黃帝內經》 Huángdì Nèijīng — Classique interne de l'Empereur jaune, c. 2nd–1st c. BCE · za-bing · Source: Wikisource ↗
膝中痛,取犢鼻,以員利鍼,發而間之Le texte indique que pour la douleur à l'intérieur du genou on piquait ST35 avec l'aiguille ronde et pointue, en insérant puis en répétant par intervalles.
ST35 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST35 (Dubi) est situé lorsque le genou est fléchi, ce point se trouve dans la dépression inférieure à la rotule et latérale au ligament rotulien.
ST35 dissipe le vent-humidité et réduit l'enflure du genou. Les indications cliniques courantes incluent la douleur, l'engourdissement et l'altération motrice du genou, ainsi que l'enflure du genou.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1 cun.
ST35 est un point sur le méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).