ST15 (Wuyi, « Écran de la Chambre ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Estomac. Il est situé dans le deuxième espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure. Il régule le Qi, soulage la toux et l'asthme, et libère la poitrine.
Dans le deuxième espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
Insertion oblique ou perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun. Une insertion profonde comporte un risque de pneumothorax.
Régule le Qi, soulage la toux et l'asthme, libère la poitrine.
Toux, asthme, douleurs thoraciques, mastite.
Wuyi, ou « Écran de la Chambre », est un point important pour libérer la poitrine, réguler le Qi et soulager la toux et l'asthme, en particulier lorsqu'il y a une sensation de plénitude ou de douleur dans la poitrine. Il est fréquemment utilisé pour des affections locales telles que la mastite, la distension mammaire et la névralgie intercostale. Son action sur la stagnation du Qi le rend bénéfique pour la contrainte émotionnelle affectant la poitrine.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Sources de l'acupuncture et de la moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足陽明胃經穴考 · Source: jicheng.tw ↗
屋翳 在庫房下一寸六分。 紫官旁四寸陷中。 仰取之。 （針三分。 灸五壯）治唾膿血濁沫Selon ce texte, ST15 se trouve 1,6 cun sous Kufang (ST14), dans le creux à 4 cun de Zigong (CV19), repéré visage vers le haut ; aiguille 0,3 cun, moxa 5 cônes. On l'employait pour les crachats de pus, de sang et d'écume trouble.
《鍼灸聚英》 Zhēnjiǔ Jùyīng — Florilège des acupuncteurs éminents, Gao Wu, 1529 · Source: Wikisource ↗
屋翳 庫房下一寸六分陷中。 氣戶下三寸二分。 去中行各四寸。 巨骨下四寸八分Selon ce texte, ST15 se trouve dans le creux 1,6 cun sous Kufang (ST14), 3,2 cun sous Qihu (ST13), à 4 cun de la ligne médiane et 4,8 cun sous la clavicule.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
屋翳库房下一寸六分。 针入四分，灸五壮。 主身肿皮痛不可近衣Selon ce texte, ST15 se trouve 1,6 cun sous Kufang (ST14) ; aiguille 0,4 cun, moxa 5 cônes. On l'employait pour le gonflement du corps avec une peau si douloureuse qu'elle ne supporte pas le contact des vêtements.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 胸自氣戶夾輸府兩旁各二寸下行至乳根凡十二穴第十六 · Source: jicheng.tw ↗
屋翳二穴，主咳逆上氣，唾膿血濁沫痰飲，陽明濕熱水腫，皮痛不可近衣Le texte indique qu'on employait ST15 pour la toux avec qi ascendant, les crachats de pus, de sang, d'écume trouble et de glaires, l'humidité-chaleur du Yangming avec œdème et la peau si douloureuse qu'elle ne supporte pas les vêtements.
ST15 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST15 (Wuyi) est situé dans le deuxième espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
ST15 régule le Qi, soulage la toux et l'asthme, et libère la poitrine. Les indications cliniques courantes incluent la toux, l'asthme, les douleurs thoraciques, la mastite.
Insertion oblique ou perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun. Une insertion profonde comporte un risque de pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde sur la paroi thoracique.
ST15 est un point sur le méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).