ST14 (Kufang, « Entrepôt ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Estomac. Il est situé dans le premier espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure. Il régule le Qi, soulage la toux et l'asthme, et libère la poitrine.
Dans le premier espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
Insertion oblique ou perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun. Une insertion profonde comporte un risque de pneumothorax.
Régule le Qi, soulage la toux et l'asthme, libère la poitrine.
Toux, asthme, douleurs thoraciques, mastite.
Kufang est principalement utilisé pour libérer la poitrine et réguler le Qi, ce qui le rend précieux pour la toux, l'asthme et l'oppression thoracique, surtout lorsqu'elles sont accompagnées de douleur ou de distension. Il aide à résoudre les mucosités et à faire descendre le Qi rebelle dans le jiao supérieur. Ce point est également utilisé empiriquement pour la mastite et la douleur mammaire en raison de sa localisation sur le sein.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足陽明胃經圖穴十 · 足陽明胃經所發四十五穴 · Source: jicheng.tw ↗
庫房二穴，在氣戶下一寸六分陷者中，夾任脈兩旁各四寸，仰而取之。 《針經》刺入四分，灸五壯Selon ce texte, ST14 se trouve dans le creux 1,6 cun sous Qihu (ST13), à 4 cun de chaque côté du vaisseau Ren, repéré visage vers le haut ; le Zhenjing donne 0,4 cun et 5 cônes.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Source: Wikisource ↗
庫房，在氣戶下一寸六分陷者中，足陽明脈氣所發，仰而取之，刺入四分，灸五壯Selon ce texte, ST14 se trouve dans le creux 1,6 cun sous Qihu (ST13), où émerge le qi du Yangming du pied, repéré visage vers le haut ; aiguille 0,4 cun, moxa 5 cônes.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 側人形第七 · Source: jicheng.tw ↗
庫房 二穴，在氣戶下一寸六分陷者宛宛中，仰而取之，灸五壯。 主胸脅支滿，咳逆上氣，呼吸不至息，及肺寒咳嗽，唾膿也Selon ce texte, ST14 se trouve dans le creux 1,6 cun sous Qihu (ST13), repéré visage vers le haut, avec 5 cônes de moxa ; on l'employait pour la plénitude de la poitrine et des flancs, la toux avec qi ascendant, la respiration qui n'arrive pas à son terme et la toux de froid pulmonaire avec crachats de pus.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡（四） · 足陽明胃經穴 · Source: jicheng.tw ↗
庫房 在氣戶下一寸六分，去中行四寸陷中，仰而取之。 刺三分，灸三壯、五壯。 主治胸脅滿，咳逆上氣，呼吸不利，唾膿血濁沫Selon ce texte, ST14 se trouve 1,6 cun sous Qihu (ST13), à 4 cun de la ligne médiane, repéré visage vers le haut ; aiguille 0,3 cun, moxa 3 ou 5 cônes. On l'employait pour la plénitude de la poitrine et des flancs, la toux avec qi ascendant, la respiration difficile et les crachats de pus, de sang et d'écume trouble.
ST14 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST14 (Kufang) est situé dans le premier espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
ST14 régule le Qi, soulage la toux et l'asthme, et libère la poitrine. Les indications cliniques courantes incluent la toux, l'asthme, les douleurs thoraciques, la mastite.
Insertion oblique ou perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun. Une insertion profonde comporte un risque de pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde sur la paroi thoracique.
ST14 est un point sur le méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).