‶0‶ (Bùróng, « Non Contenu ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Estomac. ST19 est situé à 6 cun au-dessus de l'ombilic, à 2 cun latéralement à la ligne médiane antérieure. Il harmonise l'Estomac, soulage la douleur, régule le Qi.
ST19 est situé à 6 cun au-dessus de l'ombilic, à 2 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
Insertion perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun.
Harmonise l'Estomac, soulage la douleur, régule le Qi.
Douleur gastrique, vomissements, distension abdominale, indigestion.
ST19 est un point clé pour harmoniser l'Estomac et soulager la douleur dans la région épigastrique. Il est particulièrement efficace pour les douleurs d'estomac, la distension, les vomissements et les régurgitations acides dues à la stagnation ou à la rébellion du Qi de l'Estomac. Son nom, « Non Contenu », reflète sa capacité à traiter les affections où les aliments ou le Qi ne sont pas correctement retenus ou ne descendent pas. Il est souvent utilisé avec ST21 pour les problèmes d'estomac chroniques.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Sources de l'acupuncture et de la moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足陽明胃經穴考 · Source: jicheng.tw ↗
不容 在第四肋端足少陰幽門旁一寸五分。 去中各二寸。 與巨闕平（針五分灸三壯）治腹滿痃癖Le texte indique que ST19 se trouve à l'extrémité de la quatrième côte, à 1,5 cun de Youmen et à 2 cun de la ligne médiane, au niveau de Juque ; on le piquait à 0,5 cun avec 3 cônes de moxa et on l'employait pour la plénitude abdominale et le xianpi (masses en cordon).
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescriptions essentielles valant mille pièces d'or pour les urgences, c. 650 · 第二十九 · Source: Wikisource ↗
） 腹第三行十二穴遠近法第八 不容，在幽門旁各一寸五分，去任脈二寸，直四肋端，相去四寸Selon ce texte, ST19 se situe à 1,5 cun de Youmen et à 2 cun du vaisseau Ren, en regard de l'extrémité de la quatrième côte ; les deux points sont distants de 4 cun.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 腹自不容以下夾幽門兩旁各一寸五分自天樞至氣衝夾足少陰各一寸五分凡二十四穴第二十一 · Source: jicheng.tw ↗
不容二穴，主腹滿痃癖，嘔血，心切痛引肩脅，背痛不可以咳，不嗜食，腹虛鳴，嘔吐Le texte indique qu'on employait ST19 pour la plénitude abdominale, les masses xianpi, les vomissements de sang, la douleur cardiaque tranchante irradiant à l'épaule et au flanc, la douleur dorsale empêchant de tousser, le manque d'appétit, les borborygmes d'un ventre vide et les vomissements.
ST19 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST19 est situé à 6 cun au-dessus de l'ombilic, à 2 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
ST19 harmonise l'Estomac, soulage la douleur, régule le Qi. Les indications cliniques courantes incluent la douleur gastrique, les vomissements, la distension abdominale, l'indigestion.
Insertion perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun.
ST19 est un point du méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).