‶0‶ (Liángmén, « Porte de la Poutre ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Estomac. ST21 est situé à 4 cun au-dessus de l'ombilic, 2 cun latéralement à la ligne médiane antérieure. Il harmonise l'Estomac, soulage la douleur, régule le Qi.
ST21 est situé à 4 cun au-dessus de l'ombilic, 2 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
Insertion perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun.
Harmonise l'Estomac, soulage la douleur, régule le Qi.
Douleur gastrique, distension abdominale, vomissements, indigestion.
ST21 est un point très efficace pour les troubles aigus et chroniques de l'Estomac, en particulier ceux impliquant la douleur, la distension et l'indigestion. Il excelle à harmoniser l'Estomac et à réguler le Qi, ce qui le rend précieux pour les douleurs épigastriques, les vomissements, les régurgitations acides et la perte d'appétit. Son action forte sur l'Estomac en fait un point fréquemment utilisé pour diverses plaintes digestives. Il est souvent associé à PC6 pour les nausées et les vomissements.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡（四） · 足陽明胃經穴 · Source: jicheng.tw ↗
梁門 在承滿下一寸，去中行二寸，對中脘。 刺三分，灸五壯。 甲乙經作刺八分。 孕婦禁灸。 主治胸脅積氣，飲食不思，氣塊疼痛，大腸滑泄，完穀不化，可灸七壯至二十一壯Selon ce texte, ST21 se trouve à 1 cun sous Chengman, à 2 cun de la ligne médiane, en regard de Zhongwan ; piqûre de 0,3 cun (0,8 cun selon le Jiayi jing), 5 cônes de moxa ; la moxibustion est dite interdite chez la femme enceinte. On l'employait pour le qi accumulé dans la poitrine et les flancs, le manque d'appétit, les masses de qi douloureuses et la diarrhée glissante avec aliments non digérés.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
梁门承满下一寸。 针入八分，灸五壮。 主胸胁下积气，不思饮食，大肠滑泄，谷不化Selon ce texte, ST21 se trouve à 1 cun sous Chengman, se pique à 0,8 cun avec 5 cônes de moxa, et on l'employait pour le qi accumulé sous la poitrine et les flancs, le manque d'appétit et la diarrhée glissante avec grains non digérés.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Sources de l'acupuncture et de la moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足陽明胃經穴考 · Source: jicheng.tw ↗
梁門 在承滿下一寸。 中脘旁二寸（針三分。 灸五壯。 ）治胸脅積氣大腸滑泄Selon ce texte, ST21 se trouve à 1 cun sous Chengman, à 2 cun de Zhongwan ; piqûre de 0,3 cun, 5 cônes de moxa ; on l'employait pour le qi accumulé dans la poitrine et les flancs et la diarrhée glissante.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 腹自不容以下夾幽門兩旁各一寸五分自天樞至氣衝夾足少陰各一寸五分凡二十四穴第二十一 · Source: jicheng.tw ↗
梁門二穴，主胸下積氣，食飲不思，大腸滑泄，完穀不化Le texte indique qu'on employait ST21 pour le qi accumulé sous la poitrine, le manque d'appétit et la diarrhée glissante avec aliments non digérés.
ST21 est l'un des 45 points sur le Méridien de l'Estomac. Points proches :
ST21 est situé à 4 cun au-dessus de l'ombilic, 2 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
ST21 harmonise l'Estomac, soulage la douleur, régule le Qi. Les indications cliniques courantes incluent la douleur gastrique, la distension abdominale, les vomissements, l'indigestion.
Insertion perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun.
ST21 est un point sur le méridien de l'Estomac (Zú Yángmíng Wèijīng).