REN14 (Juque, « Grand Palais ») est le point Mu antérieur du Cœur du méridien du Vaisseau Conception. REN14 est situé sur la ligne médiane antérieure de l'abdomen, 6 cun au-dessus de l'ombilic et 2 cun au-dessous de l'appendice xiphoïde. Il régule le Qi, libère la poitrine, calme l'esprit.
REN14 est situé sur la ligne médiane antérieure de l'abdomen, 6 cun au-dessus de l'ombilic et 2 cun au-dessous de l'appendice xiphoïde.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun. Attention au cœur.
Régule le Qi, libère la poitrine, calme l'esprit.
Douleur cardiaque, douleur thoracique, palpitations, anxiété, insomnie, maux d'estomac.
En tant que point Mu antérieur du Cœur, REN14 est un point essentiel pour réguler le Qi du Cœur et calmer l'esprit, en particulier dans les cas de détresse émotionnelle, d'anxiété, d'insomnie et de palpitations. Il libère efficacement la poitrine et soulage la douleur dans la région du Cœur, ce qui le rend utile pour l'angine de poitrine et l'oppression thoracique. Sa forte connexion au Cœur le rend également précieux pour le traitement des troubles maniaco-dépressifs et de l'épilepsie liés aux déséquilibres du Cœur, souvent puncturé avec PC6 pour les douleurs thoraciques ou HT7 pour l'insomnie.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
巨闕一穴，心之募也，在鳩尾下一寸，任脈氣所發。 針入六分，留七呼，得氣即瀉，灸七壯至七七壯Selon ce texte, REN14 (point unique) est le point mu (alarme) du cœur, à 1 cun sous Jiuwei, là où émane le qi du vaisseau Ren ; on le pique à 6 fen, sept respirations, en dispersant à l'arrivée du qi, avec 7 à 49 cônes de moxa.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescriptions essentielles valant mille pièces d'or pour les urgences, c. 650 · 第二十九 · Source: Wikisource ↗
巨闕、太倉、上下脘，此之一行有六穴，忌火針也Selon ce texte, sur cette ligne de six points, comprenant REN14, Taicang et les points épigastriques supérieur et inférieur, l'aiguille de feu est à éviter.
《扁鵲心書》 Biǎn Què Xīnshū — Le livre du cœur de Bian Que, Dou Cai, 1146 · 卷上 · 附：竇材灸法 · Source: jicheng.tw ↗
一風狂妄語，乃心氣不足，為風邪客於包絡也，先服睡聖散，灸巨闕穴七十壯，灸瘡發過，再灸Le texte indique que la folie de vent avec propos délirants était attribuée à une insuffisance du qi du cœur avec mal de vent logé dans le péricarde ; le malade prenait d'abord la poudre Shuisheng, puis on appliquait 70 cônes de moxa à REN14, en recommençant une fois la plaie de moxa passée.
《脈經》 Màijīng — Le Classique du pouls, c. 280 CE · 卷02 · Source: Wikisource ↗
寸口脈滑，陽實，胸中壅滿，吐逆，宜服前胡湯，針太陽、巨闕，瀉之Le texte indique que lorsque le pouls cunkou est glissant avec plénitude de yang, la poitrine congestionnée et pleine, avec vomissements, il fallait prendre la décoction Qianhu et piquer Taiyang et REN14 en dispersion.
REN14 est l'un des 24 points du Méridien du Vaisseau Conception. Points proches :
REN14 est situé sur la ligne médiane antérieure de l'abdomen, 6 cun au-dessus de l'ombilic et 2 cun au-dessous de l'appendice xiphoïde.
REN14 régule le Qi, libère la poitrine, calme l'esprit. Les indications cliniques courantes incluent les douleurs cardiaques, les douleurs thoraciques, les palpitations, l'anxiété, l'insomnie, les maux d'estomac.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun. Attention au cœur. Attention : ⚠ Risque cardiaque : insertion oblique/transversale uniquement au-dessus du sternum ; éviter l'insertion perpendiculaire profonde.
REN14 est un point du méridien du Vaisseau Conception (Rèn Mài).