LR14 (Qī Mén, « Porte du Cycle ») est le point Mu antérieur du Foie du méridien du Foie de Jueyin du Pied. Il est situé sur la poitrine, directement sous le mamelon, dans le 6e espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure. Il diffuse le Qi du Foie, régule le Qi, soulage la douleur.
Sur la poitrine, directement sous le mamelon, dans le 6e espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
Insertion oblique ou transversale de 0,3 à 0,5 cun. Attention au pneumothorax.
Diffuse le Qi du Foie, régule le Qi, soulage la douleur.
Douleur hypochondriaque, distension abdominale, régurgitation acide, hoquet, mastite, névralgie intercostale.
En tant que point Mu antérieur du Foie, LR14 est le point principal pour diffuser le Qi du Foie et résoudre la stagnation dans la poitrine et l'hypochondre. Il est surtout connu pour traiter la douleur hypochondriaque, la distension, les éructations et les nausées dues à la stagnation du Qi du Foie, souvent associée au stress émotionnel. Il régule également le cycle menstruel et soulage la douleur, ce qui le rend utile pour le SPM et les menstruations irrégulières. Il est fréquemment utilisé avec LR3 pour faire circuler puissamment le Qi du Foie et calmer l'esprit.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《金匱要略》 Jīnguì Yàolüè — Prescriptions essentielles du coffret d'or, c. 200 CE · 22 · Source: Wikisource ↗
陽明病，下血讝語者，此為熱入血室，但頭汗出，當刺期門，隨其實而瀉之Le texte indique que dans la maladie yangming avec saignement et délire, dite « chaleur entrée dans la chambre du sang », avec sueur seulement à la tête, on doit piquer LR14 et disperser selon la plénitude.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
期門二穴，肝之募也，在不容旁一寸五分，直兩乳第二肋端，足太陰厥陰陰維之會。 針入四分，可灸五壯Selon ce texte, LR14 est le point mu du foie, à 1,5 cun de Burong, à l'aplomb des mamelons au bout de la deuxième côte, à la rencontre du taiyin et du jueyin du pied et du vaisseau yinwei ; piquer à 0,4 cun, jusqu'à 5 cônes.
《神應經》 Shényìng Jīng — Classique de la réponse divine, Chen Hui, 1425 · 穴法图 · Source: Wikisource ↗
期门 在乳旁一寸半，直下又一寸半，第二肋端缝中，其寸用胸前寸折量。 针四分Selon ce texte, LR14 se trouve à 1,5 cun du mamelon puis 1,5 cun droit vers le bas, dans l'interstice au bout de la deuxième côte, mesuré avec le cun proportionnel du thorax ; piquer à 0,4 cun.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Miroir d'or de la médecine : enseignements essentiels sur l'acupuncture et la moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 胸腹部主病針灸要穴歌 · Source: jicheng.tw ↗
期門主治奔豚病，上氣咳逆胸背疼，兼治傷寒脅硬痛，熱入血室刺有功Selon ce vers, on employait LR14 pour la maladie du « porcelet qui court », le qi montant avec toux et douleur du thorax et du dos, et aussi pour l'atteinte par le froid avec flancs durs et douloureux ; la piqûre serait efficace quand la chaleur entre dans la chambre du sang.
LR14 est l'un des 14 points sur le Méridien du Foie. Points proches :
LR14 (Qī Mén) est situé sur la poitrine, directement sous le mamelon, dans le 6e espace intercostal, à 4 cun latéralement à la ligne médiane antérieure.
LR14 diffuse le Qi du Foie, régule le Qi, soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent la douleur hypochondriaque, la distension abdominale, la régurgitation acide, le hoquet, la mastite, la névralgie intercostale.
Insertion oblique ou transversale de 0,3 à 0,5 cun. Attention au pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde sur la paroi thoracique.
LR14 est un point sur le méridien du Foie de Jueyin du Pied (Zú Juéyīn Gānjīng).