LR12 (Jimai, « Pouls Urgent ») est un point d'acupuncture sur le méridien du Foie du Jueyin du Pied. Il est situé dans la région pubienne, latéralement au tubercule pubien, 2,5 cun latéralement à la ligne médiane antérieure, dans le pli inguinal. Il régule le Qi dans le Jiao inférieur, soulage la douleur.
Dans la région pubienne, latéralement au tubercule pubien, 2,5 cun latéralement à la ligne médiane antérieure, dans le pli inguinal.
Insertion perpendiculaire de 1 à 1,5 cun. Attention à l'artère fémorale.
Régule le Qi dans le Jiao inférieur, soulage la douleur.
Hernie, douleur des organes génitaux externes, prolapsus utérin.
LR12, « Pouls Urgent », est un point local principalement utilisé pour réguler le Qi dans le Jiao inférieur et soulager la douleur à l'aine et aux organes génitaux externes. Il est particulièrement efficace pour des affections telles que l'hernie, la douleur testiculaire et l'enflure ou la douleur de la vulve. Ce point aide à lisser la circulation du Qi du Foie dans la région inguinale, ce qui le rend utile pour les douleurs et l'inconfort liés à la stagnation. Il est souvent utilisé pour les douleurs aiguës dans la région génitale en raison de son action directe sur le méridien dans cette région.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Miroir d'or de la médecine : enseignements essentiels sur l'acupuncture et la moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷五 · 肝臟經文 · 肝經分寸歌 · Source: jicheng.tw ↗
從陰廉上行陰上,中行兩旁相去二寸半,按之隱指而堅,甚按則痛引上下,此厥陰之大絡,為睪之系,急脈穴也Selon ce texte, LR12 se trouve au-dessus de Yinlian près des organes génitaux, à 2,5 cun de chaque côté de la ligne médiane ; à la pression il est dur sous le doigt, et une forte pression irradie la douleur vers le haut et le bas ; il est décrit comme le grand vaisseau luo du jueyin relié aux testicules.
《類經》 Lèijīng — Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷一 · Source: Wikisource ↗
急脉在陰毛之中,凡疝氣急痛者,上引小腹,下引陰丸Selon ce texte, LR12 se trouve dans la pilosité pubienne ; dans le qi shan avec douleur aiguë, la douleur tire vers le bas-ventre en haut et vers les testicules en bas.
LR12 est l'un des 14 points sur le Méridien du Foie. Points proches :
LR12 (Jimai) est situé dans la région pubienne, latéralement au tubercule pubien, 2,5 cun latéralement à la ligne médiane antérieure, dans le pli inguinal.
LR12 régule le Qi dans le Jiao inférieur, soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent l'hernie, la douleur des organes génitaux externes, le prolapsus utérin.
Insertion perpendiculaire de 1 à 1,5 cun. Attention à l'artère fémorale. Attention : ⚠ Vaisseau/nerf majeur à proximité — palper d'abord ; éviter l'insertion profonde (près de l'artère fémorale).
LR12 est un point sur le méridien du Foie du Jueyin du Pied (Zú Juéyīn Gānjīng).