REN19 (Zigong, « Palais Pourpre ») est un point d'acupuncture sur le méridien Ren Mai. Il est situé sur la ligne médiane antérieure du thorax, au niveau du deuxième espace intercostal, à mi-chemin entre REN18 et REN20. Il régule le Qi et fait descendre la rébellion dans la poitrine, soulage la toux et l'asthme.
Sur la ligne médiane antérieure du thorax, au niveau du deuxième espace intercostal, à mi-chemin entre REN18 et REN20.
Insertion oblique inférieure de 0,5 à 1 cun. Attention : Pneumothorax.
Régule le Qi et fait descendre la rébellion dans la poitrine, soulage la toux et l'asthme.
Toux, asthme, douleurs thoraciques, plénitude thoracique.
Ren19, « Palais Pourpre », partage des fonctions similaires avec Ren18, régulant principalement le Qi et faisant descendre la rébellion dans la poitrine. C'est un point précieux pour soulager la toux, l'asthme et l'oppression thoracique, en particulier lorsqu'il y a une sensation de constriction ou de stagnation dans la partie supérieure de la poitrine. Il contribue à ouvrir la poitrine et à favoriser la circulation harmonieuse du Qi dans le système respiratoire.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷上 · 正人形第五 · Source: jicheng.tw ↗
紫宮 一穴，在華蓋下一寸陷者中，仰而取之。 灸七壯。 主飲食不下，嘔逆煩心，上氣吐血，及唾如白膠Selon ce texte, REN19 (point unique) se trouve dans un creux à 1 cun sous Huagai, se repère tête renversée et reçoit 7 cônes de moxa ; on l'employait pour l'impossibilité de manger, les vomissements avec oppression, le qi qui monte avec vomissements de sang, et la salive semblable à de la colle blanche.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Source: Wikisource ↗
紫宮，在華蓋下一寸六分陷者中，任脈氣所發，仰頭取之，刺入三分，灸五壯Selon ce texte, REN19 se trouve dans un creux à 1,6 cun sous Huagai, là où émane le qi du vaisseau Ren, et se repère tête renversée ; on le pique à 3 fen avec 5 cônes de moxa.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 胸自天突循任脈下行至中庭凡七穴第十四 · Source: jicheng.tw ↗
紫宮一穴，主胸脅支滿，胸膺骨痛，飲食不下，嘔逆上氣，煩心，咳逆吐血，唾如白膠Le texte indique qu'on employait REN19 (point unique) pour la plénitude du thorax et des flancs, la douleur du sternum, l'impossibilité de manger, les vomissements avec qi qui monte, l'oppression, la toux avec vomissements de sang et la salive semblable à de la colle blanche.
REN19 est l'un des 24 points sur le Méridien du Vaisseau Conception. Points proches :
REN19 (Zigong) est situé sur la ligne médiane antérieure du thorax, au niveau du deuxième espace intercostal, à mi-chemin entre REN18 et REN20.
REN19 régule le Qi et fait descendre la rébellion dans la poitrine, soulage la toux et l'asthme. Les indications cliniques courantes incluent la toux, l'asthme, les douleurs thoraciques, la plénitude thoracique.
Insertion oblique inférieure de 0,5 à 1 cun. Attention : Pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde sur la paroi thoracique.
REN19 est un point sur le méridien Ren Mai.