PC2 (Tianquan, « Source Céleste ») est un point d'acupuncture situé sur le méridien du Péricarde. Il est localisé sur la face médiale du bras, 2 cun sous le pli axillaire antérieur, entre les deux chefs du muscle biceps brachial. Il libère la poitrine, active le sang, soulage la douleur.
Sur la face médiale du bras, 2 cun sous le pli axillaire antérieur, entre les deux chefs du muscle biceps brachial.
Insertion perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun. Pas de problèmes de sécurité majeurs.
Libère la poitrine, active le sang, soulage la douleur.
Douleur thoracique, douleur cardiaque, toux, douleur au bras.
PC2 est principalement un point local pour la douleur dans la poitrine, le bras et l'épaule, en particulier le long du trajet du méridien du Péricarde. Il est efficace pour libérer la poitrine et activer le sang, ce qui le rend utile pour l'angine de poitrine et la névralgie intercostale. Sa capacité à soulager la douleur s'étend au membre supérieur, traitant des affections comme l'épaule gelée ou la douleur irradiant le long du bras.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
天泉二穴,一名天溫,在曲腋下,去臂二寸,舉臂取之。 針入六分,灸三壯Selon ce texte, PC2 (deux points, aussi appelé Tianwen) se trouve sous le pli de l'aisselle, à 2 cun le long du bras, et se repère bras levé ; on le pique à 6 fen avec 3 cônes de moxa.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷七 · 經絡(五) · 手厥陰心包絡經穴 · Source: jicheng.tw ↗
天泉(一名天濕) 在曲腋下去肩臂二寸,舉臂取之。 刺六分,灸三壯。 一曰刺二分。 主治惡風寒,胸脅痛,支滿咳逆,膺背胛臂間痛Selon ce texte, PC2 (aussi appelé Tianshi) se trouve sous le pli de l'aisselle, à 2 cun le long du bras, bras levé ; on le pique à 6 fen (2 fen selon un autre avis) avec 3 cônes de moxa, et on l'employait pour l'aversion au vent et au froid, la douleur du thorax et des flancs, la plénitude avec toux à contre-courant, et la douleur entre poitrine, dos, omoplate et bras.
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — Formules pour le secours universel : section acupuncture et moxibustion, Zhu Su, 1406 · 卷四百十三 · 針灸門 · 心包 · Source: jicheng.tw ↗
天泉(一名天濕。 在曲腋下二寸。 舉臂取之。 灸三壯。 主足不收Selon ce texte, PC2 (aussi appelé Tianshi) se trouve à 2 cun sous le pli de l'aisselle, se repère bras levé, reçoit 3 cônes de moxa, et on l'employait pour les pieds flasques qu'on ne peut ramener.
PC2 est l'un des 9 points sur le Méridien du Maître-Cœur. Points proches :
PC2 (Tianquan) est situé sur la face médiale du bras, 2 cun sous le pli axillaire antérieur, entre les deux chefs du muscle biceps brachial.
PC2 libère la poitrine, active le sang, soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent la douleur thoracique, la douleur cardiaque, la toux, la douleur au bras.
Insertion perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun. Pas de problèmes de sécurité majeurs.
PC2 est un point sur le méridien du Péricarde (Xīnbāo Jīng).