LR3 (Tài Chōng, « Grande Précipitation ») est le point Yuan-source du méridien du Foie du Jueyin du pied. Il est situé sur le dos du pied, dans la dépression distale par rapport à la jonction des premier et deuxième métatarsiens. Il disperse le Qi du Foie, pacifie le Yang du Foie, éteint le vent, régule les menstruations.
Sur le dos du pied, dans la dépression distale par rapport à la jonction des premier et deuxième métatarsiens.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun. Éviter l'artère pédieuse dorsale.
Disperse le Qi du Foie, pacifie le Yang du Foie, éteint le vent, régule les menstruations.
Céphalées, étourdissements, vertiges, insomnie, rougeur et gonflement des yeux, douleurs hypochondriaques, mictions douloureuses, hernie, menstruations irrégulières.
LR3 est le point Yuan-source et Shu-Stream du Foie, ce qui le rend exceptionnellement puissant pour réguler la stagnation du Qi du Foie, pacifier le Yang du Foie et éteindre le vent interne. C'est un point de commande pour la tête et les yeux, largement utilisé pour les céphalées, les étourdissements et l'hypertension. Son association classique avec LI4, connue sous le nom de « Quatre Portes », est un traitement fondamental pour favoriser la bonne circulation du Qi et du Sang dans tout le corps.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Miroir d'or de la médecine : enseignements essentiels sur l'acupuncture et la moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷一 · 十二經表裡原絡總歌 · Source: jicheng.tw ↗
足厥陰肝經病,可刺本經里之原穴,即太衝穴也Le texte indique que pour les maladies du méridien du foie jueyin du pied, on peut piquer le point source (yuan) du méridien, c'est-à-dire LR3.
《類經》 Lèijīng — Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 二十八卷·运气类 · 四十三、十二脏神失守位邪鬼外干之刺 · Source: Wikisource ↗
太冲穴也。 用长针,于口中先温,
以手按穴,刺入三分,留三呼,次进二分,留二呼,徐徐出针,以手扪其穴Le texte décrit la piqûre de LR3 : une longue aiguille est d'abord réchauffée dans la bouche, on presse le point de la main, on pique à 0,3 cun en laissant 3 respirations, puis on avance de 0,2 cun en laissant 2 respirations, on retire lentement et on referme le point de la main.
《神灸經綸》 Shénjiǔ Jīnglún — Principes de la moxibustion divine, Wu Yiding, 1851 · 卷之三 · 傷寒宜灸 · Source: jicheng.tw ↗
傷寒六七日脈微手足厥冷而煩躁灸厥陰厥不還者死常器之云可灸太衝Le texte indique qu'en cas d'atteinte par le froid depuis six ou sept jours, avec pouls faible, mains et pieds froids et agitation, on moxe le jueyin, et que si le froid des membres ne cède pas l'issue est fatale ; Chang Qizhi dit qu'on peut moxer LR3.
《黃帝內經》 Huángdì Nèijīng — Classique interne de l'Empereur jaune, c. 2nd–1st c. BCE · jue-bing · Source: Wikisource ↗
厥心痛,色蒼蒼如死狀,終日不得太息,肝心痛也,取之行間、太衝Le texte indique que la douleur cardiaque de reflux avec teint verdâtre comme celui d'un mort et incapacité de soupirer de toute la journée est une douleur cardiaque du foie, pour laquelle on prend LR2 et LR3.
LR3 est l'un des 14 points sur le Méridien du Foie. Points proches :
LR3 (Tài Chōng) est situé sur le dos du pied, dans la dépression distale par rapport à la jonction des premier et deuxième métatarsiens.
LR3 disperse le Qi du Foie, pacifie le Yang du Foie, éteint le vent, régule les menstruations. Les indications cliniques courantes incluent les céphalées, les étourdissements, les vertiges, l'insomnie, la rougeur et le gonflement des yeux, les douleurs hypochondriaques, les mictions douloureuses, la hernie, les menstruations irrégulières.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun. Éviter l'artère pédieuse dorsale.
LR3 est un point sur le méridien du Foie du Jueyin du pied (Zú Juéyīn Gānjīng).