REN14 (Juque, „Großer Palast“) ist der Front-Mu-Punkt des Herzens auf dem Ren Mai (Konzeptionsgefäß). Er befindet sich auf der vorderen Medianlinie des Oberbauchs, 6 Cun oberhalb des Bauchnabels und 2 Cun unterhalb des Angulus sternocostalis. Klassischerweise liegt er 1 Cun unterhalb des Processus xiphoideus (Jiuwei, REN15). Er beruhigt das Herz und den Shen, reguliert das Herz-Qi, umwandelt Schleim, senkt fehlgeleitetes Magen-Qi ab und lindert Schmerzen.
Auf der vorderen Mittellinie des Oberbauchs, 6 Cun oberhalb des Bauchnabels und 2 Cun unterhalb des sternokostalen Winkels. Klassischerweise befindet er sich 1 Cun unterhalb des Schwertfortsatzes (Jiuwei, REN15).
Schräg nach unten 0,5 bis 1,0 Zoll einstechen. Ein tiefes senkrechtes Einstechen wird wegen des Risikos einer Punktierung der Leber oder des Herzens nicht empfohlen.
Beruhigt das Herz und den Shen, reguliert das Herz-Qi, umwandelt Schleim, senkt fehlgeleitetes Magen-Qi ab und lindert Schmerzen.
Abdominelles Völlegefühl, plötzliche schwere Bauchschmerzen mit Schweißausbruch, Brustbeklemmung, Brustschmerzen, Schmerzen in Herz und Bauch, Herzschmerzen, die in den Rücken ausstrahlen, Herzunruhe, häufiges Erbrechen, Schluckbeschwerden, saures Aufstoßen, fehlgeleitetes Qi, Kurzatmigkeit, Husten, Unfähigkeit zu essen oder zu trinken, Gelbsucht, Schreckhaftigkeit und Herzklopfen, schlechtes Gedächtnis, Manie und Raserei, Epilepsie, leichenähnliche Synkope (Shi Jue), Cholera, Schwangerschaftskomplikationen, bei denen der Fötus nach oben gegen das Herz drückt und Beschwerden verursacht, Plazentaretention, Kälteansammlung in den fünf Zang-Organen, Wasser in der Brust, Herzunruhe durch Fiebererkrankungen, ununterbrochener tranceähnlicher Zustand, Aversion gegen Nahrung.
Als Front-Mu-Punkt des Herzens ist Juque ein Hauptpunkt für Störungen des Herzens und des Shen, insbesondere solche mit Schleim oder rebellierendem Qi. Er ist klassischerweise bei akuten, schweren Zuständen wie Brustschmerzen, Herzklopfen, Manie und Synkope indiziert. Seine Nähe zum Magen macht ihn auch wirksam bei rebellierendem Magen-Qi, wie schwerem Erbrechen, Schluckauf und saurem Reflux, besonders wenn diese Symptome von Angst oder anderen Shen-Störungen begleitet werden.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grundriss der Medizin: Nadelung und Moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Quelle: jicheng.tw ↗
巨闕一穴，心之募也，在鳩尾下一寸，任脈氣所發。 針入六分，留七呼，得氣即瀉，灸七壯至七七壯Laut diesem Text ist REN14 (ein einzelner Punkt) der Mu-(Alarm-)Punkt des Herzens, 1 Cun unterhalb von Jiuwei, wo das Qi des Ren-Gefäßes austritt; er wird 6 Fen tief genadelt, sieben Atemzüge belassen, bei Qi-Ankunft abgeleitet, mit 7 bis 49 Moxakegeln.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Unverzichtbare Rezepturen für Notfälle, tausend Goldstücke wert, c. 650 · 第二十九 · Quelle: Wikisource ↗
巨闕、太倉、上下脘，此之一行有六穴，忌火針也Laut diesem Text ist auf dieser Linie von sechs Punkten, darunter REN14, Taicang und die oberen und unteren Magengrubenpunkte, die Feuernadel zu meiden.
《扁鵲心書》 Biǎn Què Xīnshū — Bian Ques Herzbuch, Dou Cai, 1146 · 卷上 · 附：竇材灸法 · Quelle: jicheng.tw ↗
一風狂妄語，乃心氣不足，為風邪客於包絡也，先服睡聖散，灸巨闕穴七十壯，灸瘡發過，再灸Laut diesem Text wurde Wind-Raserei mit irrem Gerede auf unzureichendes Herz-Qi mit im Perikard verweilendem Wind-Übel zurückgeführt; der Kranke nahm zuerst Shuisheng-Pulver, dann wurden an REN14 70 Moxakegel gebrannt und nach Abklingen der Moxawunde wiederholt.
《脈經》 Màijīng — Der Pulsklassiker, c. 280 CE · 卷02 · Quelle: Wikisource ↗
寸口脈滑，陽實，胸中壅滿，吐逆，宜服前胡湯，針太陽、巨闕，瀉之Laut diesem Text sollte man, wenn der Cunkou-Puls schlüpfrig ist mit Yang-Fülle, die Brust gestaut und voll ist und Erbrechen besteht, Qianhu-Dekokt einnehmen und Taiyang sowie REN14 ableitend nadeln.
REN14 ist einer von 24 Punkten auf dem Konzeptionsgefäß-Meridian. Benachbarte Punkte:
REN14 (Juque) befindet sich auf der vorderen Medianlinie des Oberbauchs, 6 Cun oberhalb des Bauchnabels und 2 Cun unterhalb des Angulus sternocostalis. Klassischerweise liegt er 1 Cun unterhalb des Processus xiphoideus (Jiuwei, REN15).
REN14 beruhigt das Herz und den Shen, reguliert das Herz-Qi, umwandelt Schleim, senkt fehlgeleitetes Magen-Qi ab und lindert Schmerzen. Häufige klinische Indikationen umfassen abdominelles Völlegefühl, plötzliche schwere Bauchschmerzen mit Schweißausbruch, Brustbeklemmung, Brustschmerzen, Schmerzen in Herz und Bauch, Herzschmerzen, die in den Rücken ausstrahlen, Herzunruhe, häufiges Erbrechen, Schluckbeschwerden, saures Aufstoßen, fehlgeleitetes Qi, Kurzatmigkeit, Husten, Unfähigkeit zu essen oder zu trinken, Gelbsucht, Schreckhaftigkeit und Herzklopfen, schlechtes Gedächtnis, Manie und Raserei, Epilepsie, leichenähnliche Synkope (Shi Jue), Cholera, Schwangerschaftskomplikationen, bei denen der Fötus nach oben gegen das Herz drückt und Beschwerden verursacht, Plazentaretention, Kälteansammlung in den fünf Zang-Organen, Wasser in der Brust, Herzunruhe durch Fiebererkrankungen, ununterbrochener tranceähnlicher Zustand, Aversion gegen Nahrung.
Schräg nach unten 0,5 bis 1,0 Zoll einstechen. Eine tiefe senkrechte Nadelung wird wegen des Risikos einer Perforation von Leber oder Herz nicht empfohlen. Vorsicht: Vor tiefem Nadeln wird gewarnt. Das Zhen Jiu Ju Ying merkt an, dass sich der Fötus nach dem Nadeln von Juque bei einem nach oben gegen das Herz drückenden Fötus senkt und je nach Position eine Nadelmarkierung auf seinem Körper aufweisen kann (z. B. an der Hand, wenn er 'das Herz umklammerte').
REN14 ist ein Punkt auf dem Konzeptionsgefäß-Meridian (Rèn Mài).