LU6 (孔最、「郄会」)は、手のTaiyin肺経の郄穴です。LU6は、前腕の掌側、LU9とLU5を結ぶ線上、手首のしわから7 cun近位にあります。肺熱を清し、止血し、痛みを和らげます。
LU6は、前腕の掌側、LU9とLU5を結ぶ線上、手首のしわから7 cun近位にあります。
垂直刺入0.5~1寸。
肺熱を清し、止血し、痛みを和らげます。
咳、喘息、喀血、喉の痛み、腕の痛み。
肺経の郄穴であるLU6は、急性疾患、特に痛み、出血、または重度のQi滞りを伴うものに非常に効果的です。喀血などの肺からの出血を止めるための主要なポイントであり、急性咳嗽や喘息にも使用されます。その郄穴の性質により、腕の痛みや急性咽頭痛など、経絡に沿った急性疼痛の治療に優れています。急性失声症にもよく使用されます。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — 『黄帝明堂灸経』, Tang · 卷上 · 正人形第十一 · 出典: jicheng.tw ↗
孔最 二穴,在腕上七寸陷者宛宛中,灸三壯。 主熱病汗不出,肘臂厥痛,屈伸難,手不及頭,不握也この書によれば、LU6(左右二穴)は手首の上7寸のくぼみにあり、灸3壮。熱病で汗が出ないもの、肘や腕の厥痛で屈伸しにくいもの、手が頭に届かず握れないものに用いられたと記されている。
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — 『扁鵲神応鍼灸玉龍経』, 1329 · 辛手太阴肺经 · 出典: Wikisource ↗
孔最 抵手阳明,在腕上一寸宛宛中。 治太阴热病无汗,肘臂屈伸难この書によれば、LU6は手陽明に至り、手首の上1寸のくぼみにある(他書では7寸)。太陰の熱病で汗が出ないもの、肘や腕の屈伸困難に用いられたと記されている。
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — 『普済方・鍼灸門』, Zhu Su, 1406 · 卷四百十六 · 針灸門 · 手太陰肺經左右十八穴 · 出典: jicheng.tw ↗
孔最二穴 在腕上七寸(明堂下經云。 陷者宛宛中)。 手太陽治熱病汗不出。 此穴可灸三壯即汗出この書によれば、LU6(左右二穴)は手首の上7寸のくぼみにあり、熱病で汗が出ないものに用い、ここに灸3壮を据えると汗が出ると記されている。
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — 『鍼灸大成』, 1601 · 卷八 · 出典: Wikisource ↗
孔最 去腕上七寸,側取之,灸五壯,針三分。 主熱病,汗不出,咳逆,肘臂厥痛, 屈伸難,手不及頭,指不握,吐血失音,咽腫頭痛この書によれば、LU6は手首の上7寸にあり、側方から取り、灸5壮、鍼3分。熱病で汗が出ないもの、咳逆、肘臂の厥痛、屈伸困難、手が頭に届かず指が握れないもの、吐血、失音、咽の腫れ、頭痛に用いられたと記されている。
LU6は、11個の経穴の1つです。 手の太陰肺経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
LU6は、前腕の掌側、LU9とLU5を結ぶ線上、手首のしわから7 cun近位にあります。
LU6は肺熱を清し、止血し、痛みを和らげます。一般的な臨床適応症には、咳、喘息、喀血、喉の痛み、腕の痛みなどがあります。
垂直刺入0.5~1寸。
LU6は手のTaiyin肺経(Shǒu Tàiyīn Fèijīng)の経穴です。