LR14 (Qī Mén, 「期門」) は、足のJueyin Liver Channelの肝臓のFront-Muポイントです。乳首の真下、第6肋間、前正中線の外側4寸の胸部に位置します。Liver Qiを広げ、Qiを調整し、痛みを和らげます。
乳首の真下、第6肋間、前正中線の外側4寸の胸部に位置します。
斜めまたは横向きに0.3〜0.5寸刺入。気胸に注意。
Liver Qiを広げ、Qiを調整し、痛みを和らげます。
季肋部痛、腹部膨満、呑酸、しゃっくり、乳腺炎、肋間神経痛。
肝臓のFront-Muポイントとして、LR14はLiver Qiを広げ、胸部と季肋部の停滞を解消するための主要なポイントです。肝臓のQiの停滞による季肋部痛、膨満感、げっぷ、吐き気の治療に最もよく知られており、しばしば精神的ストレスと関連しています。また、月経周期を調整し、痛みを和らげるため、PMSや月経不順に役立ちます。Liver Qiを強力に動かし、精神を落ち着かせるためにLR3と頻繁に併用されます。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《金匱要略》 Jīnguì Yàolüè — 『金匱要略』, c. 200 CE · 22 · 出典: Wikisource ↗
陽明病,下血讝語者,此為熱入血室,但頭汗出,當刺期門,隨其實而瀉之陽明病で下血して譫語するものは熱が血室に入ったもので、頭だけに汗が出る場合はLR14を刺し、その実に従って瀉すべきだと記されている。
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — 『医学綱目・刺灸』, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · 出典: jicheng.tw ↗
期門二穴,肝之募也,在不容旁一寸五分,直兩乳第二肋端,足太陰厥陰陰維之會。 針入四分,可灸五壯LR14は肝の募穴で、不容の傍ら1寸5分、両乳の直下の第二肋の端にあり、足太陰・厥陰・陰維の会で、4分刺し5壮灸できると記されている。
《神應經》 Shényìng Jīng — 『神応経』, Chen Hui, 1425 · 穴法图 · 出典: Wikisource ↗
期门 在乳旁一寸半,直下又一寸半,第二肋端缝中,其寸用胸前寸折量。 针四分LR14は乳の傍ら1寸半からさらに真下へ1寸半、第二肋の端の隙間にあり、寸は胸部の寸法で測る。4分刺すと記されている。
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — 『医宗金鑑・刺灸心法要訣』, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 胸腹部主病針灸要穴歌 · 出典: jicheng.tw ↗
期門主治奔豚病,上氣咳逆胸背疼,兼治傷寒脅硬痛,熱入血室刺有功この歌訣には、LR14は奔豚、上気と咳逆、胸背の痛みに用い、傷寒で脇が硬く痛むものも兼ね治め、熱入血室には刺して功があると記されている。
LR14は、以下の14ポイントの1つです。 足厥陰肝経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
LR14 (Qī Mén) は、乳首の真下、第6肋間、前正中線の外側4寸の胸部に位置します。
LR14はLiver Qiを広げ、Qiを調整し、痛みを和らげます。一般的な臨床適応症には、季肋部痛、腹部膨満、呑酸、しゃっくり、乳腺炎、肋間神経痛などがあります。
斜めまたは横向きに0.3〜0.5寸刺入。気胸に注意。注意:⚠ 気胸のリスク:胸壁に深く垂直に刺入せず、斜めまたは浅く刺入するのみ。
LR14は足のJueyin Liver Channel (Zú Juéyīn Gānjīng) のポイントです。