LR6 (Zhōng Dū、「中央の都」)は、足のJueyin Liver ChannelのXi-cleft pointです。下腿の内側、内果から7 cun上、脛骨の内側縁の後方に位置します。Liver Qiを広げ、痛みを和らげ、月経を整えます。
下腿の内側、内果から7 cun上、脛骨の内側縁の後方。
0.5~1.0寸直刺。
Liver Qiを広げ、痛みを和らげ、月経を整えます。
ヘルニア、下腹部痛、月経不順、子宮出血、子宮脱。
Liver meridianのXi-cleft pointとして、LR6はLiver channelに沿った急性症状や痛み、特に下腹部や内側大腿部に非常に効果的です。Qiの停滞や瘀血による月経困難症など、月経を整えるための重要なポイントです。また、急性の子宮出血や脱にも使用されます。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — 『扁鵲神応鍼灸玉龍経』, 1329 · 乙足厥阴肝之经 · 出典: Wikisource ↗
治肠癖,遗疝,小腹疼,足寒胫寒,行难,妇人血崩,恶露不止LR6は腸澼、遺疝、下腹部の痛み、足や脛の冷えによる歩行困難、さらに女性の血崩や悪露が止まらないものに用いられたと記されている。
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — 『鍼灸大成』, 1601 · 卷九 · 出典: Wikisource ↗
內踝上七寸,胻骨中,與少陰相直。 銅人針三分,灸五壯この書によれば、LR6は内くるぶしの上7寸、脛骨の中にあり、少陰と相対する位置にある。銅人では鍼3分、灸5壮とされると記されている。
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — 『備急千金要方』, c. 650 · 第三十 · 出典: Wikisource ↗
中都 主足下熱,脛寒,不能久立,濕痺不能行LR6は足の裏の熱、脛の冷え、長く立っていられないもの、湿痺で歩けないものに用いられたと記されている。
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — 『鍼方六集』, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 足厥陰及股凡二十二穴第三十 · 出典: jicheng.tw ↗
中都二穴,主諸疝痛引小腹,不能行立LR6(左右二穴)は、諸々の疝の痛みが下腹部に引きつり、歩くことも立つこともできないものに用いられたと記されている。
LR6は、以下の14のポイントの1つです。 足厥陰肝経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
LR6 (Zhōng Dū)は、下腿の内側、内果から7 cun上、脛骨の内側縁の後方に位置します。
LR6はLiver Qiを広げ、痛みを和らげ、月経を整えます。一般的な臨床適応症には、ヘルニア、下腹部痛、月経不順、子宮出血、子宮脱が含まれます。
0.5~1.0寸直刺。
LR6は足のJueyin Liver Channel (Zú Juéyīn Gānjīng) のポイントです。