LR5 (Lǐ Gōu、“Lǐ Gōu”)は、足のJueyin肝経のLuo-Connecting Point（絡穴）です。下腿内側、内果尖の上方5 Cun、脛骨内側面の骨面に位置します。肝のQiを整え、下焦の湿熱を清熱し、筋を和らげ、月経を整えます。
下腿内側にあり、内果尖の上方5 Cun、脛骨内側面の骨面に位置する。
皮下刺または斜刺（上向または下向）、0.5〜1.0寸。
肝Qiを調暢し、下焦の湿熱を清し、筋を緩め、月経を調整する。
急性の疝気、下腹部膨満、尿閉などの排尿困難、頻繁なため息、驚悸、Qi虚、腹痛、憂鬱、咽喉の詰まり感、背部強直および前屈不能、下腿と足の冷えと痛み、下肢の屈伸困難、月経不順、異常な帯下（赤白帯下）、睾丸痛、持続勃起症、外陰部瘙痒症、尿閉、石のように硬い下腹部積聚、張った弓のような腰部の感覚。
肝経の絡穴として、蠡溝は生殖器系および泌尿器系の疾患、特に下焦の湿熱を伴う疾患の治療に不可欠である。異常帯下、外陰部瘙痒症、排尿困難などの問題に対する主要穴である。肝経を調整する働きにより、疝気、睾丸痛、ならびに肝Qi鬱結に起因する抑うつや頻繁なため息などの精神的症状にも効果的である。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — 『医宗金鑑・刺灸心法要訣』, Wu Qian et al., 1742 · 卷一 · 十二經表裡原絡總歌 · 膽經表裡原絡穴主治歌 · 出典: jicheng.tw ↗
肝經里之絡穴蠡溝，二穴應刺之證即：口苦，胸、脅、髀、膝、外踝諸節疼痛，太息，馬刀癭瘤LR5は肝経の絡穴であり、口の苦み、胸・脇・股・膝・外くるぶしの諸関節の痛み、ため息、馬刀・癭瘤に刺すべきと記されている。
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — 『鍼灸甲乙経』, c. 256–282 · 卷03 · 出典: Wikisource ↗
蠡溝，足厥陰之絡，在足內踝上五寸，別走少陽，刺入二分，留三呼，灸三壯LR5は足厥陰の絡穴で、内くるぶしの上5寸にあり、少陽に別れて走る。2分刺し3呼留め、3壮灸すると記されている。
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — 『黄帝明堂灸経』, Tang · 卷中 · 側人形第一 · 出典: jicheng.tw ↗
蠡溝 二穴，在內踝上五寸陷者中。 灸七壯。 主卒疝，小腹腫，小便不利，臍下積氣如卵石，足寒脛酸，屈伸難也LR5は内くるぶしの上5寸のくぼみにあり、7壮灸する。急な疝、小腹の腫れ、排尿困難、臍下の卵石のような積気、足の冷えと脛のだるさ、屈伸困難に用いられたと記されている。
LR5は、以下の14の経穴の1つです。 足厥陰肝経にある67のポイントの1つです。近くのポイント：
LR5 (Lǐ Gōu)は、下腿内側、内果尖の上方5 Cun、脛骨内側面の骨面に位置します。
LR5は肝のQiを整え、下焦の湿熱を清熱し、筋を和らげ、月経を整えます。一般的な臨床適応症には、急性ヘルニア（疝気）、下腹部の腫張、尿閉などの排尿困難、頻繁なため息、驚悸・動悸、気虚、腹痛、憂鬱感、咽喉の異物感（梅核気）、背部のこわばりによる前屈不能、下腿および足の冷えと痛み、下肢の屈伸困難、月経不順、異常な帯下（赤白帯下）、精巣痛、持続勃起、陰部の痒み、尿閉、石のように硬い下腹部腫瘤、弓を引き絞ったような腰の感覚が含まれます。
皮下刺または斜刺（上向または下向）、0.5〜1.0寸。
LR5は足のJueyin肝経（Zú Juéyīn Gānjīng）の経穴です。