LR8 (曲泉、”Spring at the Crook”)は、足のJueyin肝経のHe-Sea(水)のツボです。膝を曲げたときに、このツボは膝窩横紋の内側端の陥凹部で、半腱様筋と半膜様筋の腱の前に位置します。肝のBloodとYinを養い、下焦の湿熱を取り除きます。
膝を曲げたときに、このツボは膝窩横紋の内側端の陥凹部で、半腱様筋と半膜様筋の腱の前に位置します。
垂直刺入 0.8-1.2 寸。
肝のBloodとYinを養い、下焦の湿熱を取り除きます。
陰部痛、外陰部掻痒症、子宮脱、排尿困難、膝痛。
肝のHe-Seaおよび水のツボとして、LR8は肝のBloodとYinを養う上で非常に重要であり、肝Blood不足、めまい、かすみ目などの症状に非常に有効です。また、下焦の湿熱を取り除くのにも非常に効果的で、特に排尿痛、帯下、掻痒症などの泌尿生殖器系の問題に有効です。YinとBloodを養うためにSP6と併用されることが多いです。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《黃帝內經》 Huángdì Nèijīng — 『黄帝内経』, c. 2nd–1st c. BCE · lai-kuang-bing · 出典: Wikisource ↗
狂而新發,未應如此者,先取曲泉左右動脈,及盛者見血,有頃已,不已,以法取之,灸骨骶二十壯新たに発した狂で前述のようでないものには、まず左右のLR8の動脈を取り、盛んなものは血を出し、治まらなければ法に従って取り、骶骨に灸20壮を据えたと記されている。
《神應經》 Shényìng Jīng — 『神応経』, Chen Hui, 1425 · 丑足厥阴肝经 · 出典: Wikisource ↗
曲泉 在膝内辅骨下,大筋上,小筋下陷中,屈膝取之この書によれば、LR8は膝の内側の輔骨の下、大筋の上、小筋の下の陥凹中にあり、膝を曲げて取る。
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — 『鍼灸大成』, 1601 · 卷十 · 出典: Wikisource ↗
內外兩筋宛宛中,針六分,灸三壯この書によれば、LR8は内外二筋の間のくぼみにあり、鍼6分、灸3壮とされる。
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — 『医宗金鑑・刺灸心法要訣』, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 足部主病針灸要穴歌 · 出典: jicheng.tw ↗
曲泉㿉疝陰股痛,足膝脛冷久失精,兼治女子陰挺癢,少腹冷痛血瘕癥LR8は㿉疝と内股の痛み、足・膝・脛の長引く冷え、久しい失精、さらに女性の陰挺と陰部の痒み、下腹部の冷痛、血瘕癥に用いられたと歌訣に記されている。
LR8は、以下の14のツボの1つです。 足厥陰肝経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
LR8(曲泉)は、膝を曲げたときに、このツボは膝窩横紋の内側端の陥凹部で、半腱様筋と半膜様筋の腱の前に位置します。
LR8は肝のBloodとYinを養い、下焦の湿熱を取り除きます。一般的な臨床適応症には、陰部痛、外陰部掻痒症、子宮脱、排尿困難、膝痛があります。
垂直刺入 0.8-1.2 寸。
LR8は足のJueyin肝経(Zú Juéyīn Gānjīng)のツボです。