GB9 天衝（Tianchong、「Celestial Rush」）は、胆経の経穴です。頭部に位置し、GB8（Shuaigu）の後方0.5寸、後部生え際から上方1.5寸にあります。風を払い、熱を清め、痛みを和らげます。
頭部に位置し、GB8（Shuaigu）の後方0.5寸、後部生え際から上方1.5寸にあります。
皮下刺入0.3～0.5寸。側頭動脈を避ける。
風を払い、熱を清め、痛みを和らげる。
頭痛、歯痛、歯茎の腫れ、てんかん。
GB9は主に、頭部や顔面に影響を与える局所的な問題や症状、特に風熱または風寒に関連するものに用いられます。頭痛、顔面痛、歯痛に効果があり、特に側頭部や胆経に沿って位置する場合に有効です。風を払い熱を清める作用により、頭部に現れる外邪の侵入に役立ちます。最適な効果を得るために、他の局所的なツボと組み合わせて使用されることが多いです。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — 『鍼灸逢源』, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足少陽膽經穴考 · 出典: jicheng.tw ↗
天衝 在耳後三分許。 入髮際二寸。 足少陽太陽之會（針三分。 灸三壯）治癲疾風痙この書によれば、GB9は耳の後ろ約3分、髪際に入ること2寸にあり、足の少陽と太陽の会で、鍼3分・灸3壮とされる。癲疾と風痙に用いられたと記されている。
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — 『類経図翼』, Zhang Jiebin, 1624 · 卷八 · 經絡（六） · 足少陽膽經穴 · 出典: jicheng.tw ↗
天衝 在耳後入髮際二寸。 一曰在耳上如前三分この書によれば、GB9は耳の後ろ、髪際に入ること2寸にあり、一説には耳の上でやや前に3分の所にあるとされる。
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — 『普済方・鍼灸門』, Zhu Su, 1406 · 卷四百十三 · 針灸門 · 膽 · 出典: jicheng.tw ↗
天衝（在耳上如前三分。 灸九壯。 主頭痛この書によれば、GB9は耳の上でやや前に3分の所にあり、灸9壮とされ、頭痛に用いられたと記されている。
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — 『類経図翼』, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡（四） · 足太陰脾經穴 · 出典: jicheng.tw ↗
百證賦云：兼天衝穴，治反張悲哭『百証賦』を引き、GB9を併用して身体が反り返る角弓反張と悲しみ泣くことに用いたと記されている。
GB9は、44ある経穴の1つです。 足少陽胆経にある67のポイントの1つです。近くのポイント：
GB9（Tianchong）は、頭部に位置し、GB8（Shuaigu）の後方0.5寸、後部生え際から上方1.5寸にあります。
GB9は風を払い、熱を清め、痛みを和らげます。一般的な臨床適応症には、頭痛、歯痛、歯茎の腫れ、てんかんなどがあります。
皮下刺入0.3～0.5寸。側頭動脈を避ける。
GB9は胆経（Zú Shàoyáng Dǎnjīng）の経穴です。