BL61 僕参(Pucan、「Subservient Visitor」)は、膀胱経の経穴です。BL61は、BL60の真下1.5寸、踵骨の外側に位置します。筋を弛緩させ、絡脈を活性化させます。
BL61は、BL60の真下1.5寸、踵骨の外側に位置します。
垂直刺0.3-0.5寸。
筋を弛緩させ、絡脈を活性化させます。
頭痛、めまい、踵の痛み、下腿の筋肉萎縮と痛み。
BL61は主に局所的な症状に用いられ、足首と足の筋を効果的に弛緩させ、絡脈を活性化させます。特に足と下腿の痛み、しびれ、麻痺、特に踵とアキレス腱に影響する症状に適応されます。絡脈への作用により、下肢の慢性的な疼痛パターンにも有用です。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — 『医学入門』, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · 出典: Wikisource ↗
仆参足后跟骨下陷中,拱足取之。 针三分,灸七壮。 主足跟痛,足痿,癫痫吐舌鼓颔,狂言见鬼恍惚,尸厥,烦痛,转筋霍乱,小儿马痫反折。この書ではBL61は踵骨の下の陥凹にあり、足を弓なりにして取るとされ、刺針3分・灸7壮で、踵の痛み、足の痿え、舌を出し顎を鳴らす癲癇、狂言して鬼を見るもの、尸厥、霍乱の転筋、小児の馬癇で反り返るものに用いられたと記されている。
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — 『黄帝明堂灸経』, Tang · 卷中 · 揹人形第二 · 出典: jicheng.tw ↗
僕參 二穴,在跟骨下陷者中,拱足得之,灸三壯。 主腰痛不可舉足,承山下重,腳痿癲疾,屍厥,霍亂,馬癇也この書ではBL61は踵骨の下の陥凹にあり、足を弓なりにして取り、灸3壮とされ、足を挙げられない腰痛、BL57の下の重さ、脚の痿え、癲疾、尸厥、霍乱、馬癇に用いられたと記されている。
《神應經》 Shényìng Jīng — 『神応経』, Chen Hui, 1425 · 手足腰腋部 · 出典: Wikisource ↗
腰痛不能举∶仆参(二穴在跟骨下陷中,拱足取之BL61は挙げることのできない腰痛に用いられ、左右二穴で踵骨の下の陥凹にあり、足を弓なりにして取ると記されている。
BL61は、67ある経穴の1つです。 膀胱経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
BL61は、BL60の真下1.5寸、踵骨の外側に位置します。
BL61は筋を弛緩させ、絡脈を活性化させます。一般的な臨床適応症には、頭痛、めまい、踵の痛み、下腿の筋肉萎縮と痛みがあります。
垂直刺0.3-0.5寸。
BL61は膀胱経(Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng)の経穴です。