BL13 (Fèi Shū、「肺兪」)は、膀胱経の肺の背部兪穴です。第3胸椎(T3)の下縁から外側1.5寸、第3肋間腔の高さに位置します。肺Qiを調整し、熱を清め、痰を解消します。
第3胸椎(T3)の下縁から外側1.5寸、第3肋間腔の高さに位置します。
0.5~0.8寸斜刺。注意:気胸。
肺Qiを調整し、熱を清め、痰を解消します。
咳、喘息、気管支炎、胸痛、発熱、寝汗。
肺の背部兪穴であるBL13は、肺Qiを調整し、過剰と不足の両方の肺関連疾患を治療するための最も重要な経穴です。咳、喘息、息切れ、風邪をひきやすいなどの症状に広く使用されます。肺の熱を清め、痰を解消するのに優れており、呼吸器疾患にはLU7と組み合わせて使用されることが多いです。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《諸病源候論》 Zhūbìng Yuánhòu Lùn — 『諸病源候論』, Chao Yuanfang, 610 · 一、中风候 · 出典: Wikisource ↗
肺中风,偃卧而胸满短气,冒闷汗出,视目下鼻上下两旁下行至口,色白者可治,急灸肺俞百壮肺の中風で仰臥し、胸満・息切れ・もうろう・発汗があり、目の下から鼻・口にかけての色が白ければ治療可能とされ、直ちに肺兪に灸百壮を据えたと記されている。
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — 『鍼灸大成』, 1601 · 卷八 · 出典: Wikisource ↗
甲乙針三分,留七呼,得氣即泄, 甄權灸百壯,明堂灸三壯,素問刺中肺,三日死,其動為欬肺兪について、甲乙経は鍼三分・七呼留め・得気して瀉すとし、甄権は灸百壮、明堂は灸三壮とする。素問によれば肺を刺し当てると三日で死に、その徴候は咳であると戒めている。
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — 『医学綱目・刺灸』, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · 出典: jicheng.tw ↗
肺腧二穴,在第三椎下兩旁,相去各一寸五分,足太陽脈氣所發。 針入三分,留七呼,灸百壯この書によれば、肺兪は第三椎下の両側、正中から各一寸五分にあり、足太陽の脈気が発する所で、鍼三分、七呼留め、灸百壮とされる。
《傷寒論》 Shānghán Lùn — 『傷寒論』, c. 200 CE · bian-tai-yang-mai-zheng-bing · 出典: Wikisource ↗
太陽少陽併病,心下硬,頸項強而眩者,當刺大椎、肺俞、肝俞,慎勿下之太陽と少陽の併病で心下が硬く、項がこわばりめまいがある者には、大椎・肺兪・肝兪を刺すべきで、下してはならないと記されている。
BL13は67の経穴の1つです。 膀胱経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
第3胸椎(T3)の下縁から外側1.5寸、第3肋間腔の高さに位置します。
BL13は肺Qiを調整し、熱を清め、痰を解消します。一般的な臨床適応症には、咳、喘息、気管支炎、胸痛、発熱、寝汗などがあります。
0.5~0.8寸斜刺。注意:気胸。注意:⚠ 気胸のリスク:斜め/浅くのみ刺入し、胸壁に深く垂直に刺入しないでください。
BL13は膀胱経(Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng)の経穴です。