GB7 (Qúbìn, « Courbe de la Ligne des Cheveux Temporale ») est un point d'acupuncture sur le méridien du Canal de la Vésicule Biliaire. Il est situé sur la tête, à l'intérieur de la ligne des cheveux temporale, 1 cun en avant du bord supérieur de l'auricule, à l'intersection de la ligne verticale passant par le bord postérieur du tragus et de la ligne horizontale passant par le bord supérieur de l'auricule. Il dissipe le vent, soulage la douleur, bénéficie à la tête.
Sur la tête, à l'intérieur de la ligne des cheveux temporale, 1 cun en avant du bord supérieur de l'auricule, à l'intersection de la ligne verticale passant par le bord postérieur du tragus et de la ligne horizontale passant par le bord supérieur de l'auricule.
Insertion transversale de 0,5 à 1,0 cun. Attention : Structures intracrâniennes.
Dissipe le vent, soulage la douleur, bénéficie la tête.
Maux de tête, raideur de la nuque, gonflement du visage, mal de dents.
GB7, Qúbìn, est un point significatif pour traiter les maux de tête et les migraines, en particulier celles qui affectent la région temporale et irradient vers l'oreille. Il est très efficace pour dissiper le vent, qu'il soit externe ou interne, ce qui le rend utile pour les maux de tête dus au vent-froid ou au vent-chaleur, et même pour les vertiges. Cliniquement, il est souvent combiné avec GB8 et Taiyang pour un traitement complet de la douleur latérale de la tête.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頭緣耳上卻行至完骨凡十二穴第五 · Source: jicheng.tw ↗
曲鬢二穴，主頷頰腫，引牙車不得開，急痛，口噤不能言，頸項不得顧，腦兩角痛，為癲風引目眇Le texte indique qu'on employait GB7 pour l'enflure de la mâchoire et des joues empêchant d'ouvrir la bouche, la douleur aiguë, le trismus empêchant de parler, l'impossibilité de tourner le cou, les douleurs aux deux angles de la tête et le vent épileptique qui tire sur les yeux.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
曲鬢二穴，在耳上髮際曲隅陷中，鼓頷有空處，足太陽少陽之會。 針入三分，灸七壯Selon ce texte, GB7 se trouve dans le creux de l'angle courbe de la lisière des cheveux au-dessus de l'oreille, là où un creux apparaît quand on bouge la mâchoire, à la réunion du Taiyang et du Shaoyang du pied. Puncture de 3 fen, 7 cônes de moxa.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
曲鬓耳上入发际，曲隅陷中，鼓颔有空，以耳掩前尖处是穴。 针三分，灸三壮。 主暴喑，齿龋，颊颔肿，口噤，牙车急痛Selon ce texte, GB7 se trouve au-dessus de l'oreille, dans la lisière des cheveux, au creux de l'angle courbe où se forme un creux quand on bouge la mâchoire, à la pointe atteinte par l'oreille repliée en avant ; puncture de 3 fen, 3 cônes de moxa. On l'employait pour l'aphonie soudaine, la carie, l'enflure de la joue et de la mâchoire, le trismus et la douleur aiguë de la mâchoire.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷10 · Source: Wikisource ↗
頸頷滿，痛引牙齒，口噤不開，急痛不能言，曲鬢主之Le texte indique qu'on employait GB7 pour la plénitude du cou et de la mâchoire avec douleur tirant vers les dents, le trismus et la douleur aiguë empêchant de parler.
GB7 est l'un des 44 points sur le Méridien du Canal de la Vésicule Biliaire. Points proches :
GB7 (Qúbìn) est situé sur la tête, à l'intérieur de la ligne des cheveux temporale, 1 cun en avant du bord supérieur de l'auricule, à l'intersection de la ligne verticale passant par le bord postérieur du tragus et de la ligne horizontale passant par le bord supérieur de l'auricule.
GB7 dissipe le vent, soulage la douleur, bénéficie à la tête. Les indications cliniques courantes incluent les maux de tête, la raideur de la nuque, le gonflement du visage, le mal de dents.
Insertion transversale de 0,5 à 1,0 cun. Attention : Structures intracrâniennes.
GB7 est un point sur le méridien du Canal de la Vésicule Biliaire (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).