GB5 (Xuánlú, « Crâne Suspendu ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vésicule Biliaire. Il est situé sur la tête, 0,5 cun en avant de GB6, à la jonction du tiers moyen et du tiers antérieur de la courbe reliant ST8 et GB7. Il dissipe le vent, soulage la douleur, bénéficie à la tête.
Sur la tête, 0,5 cun en avant de GB6, à la jonction du tiers moyen et du tiers antérieur de la courbe reliant ST8 et GB7.
Insertion transversale de 0,5 à 1,0 cun. Attention : Structures intracrâniennes.
Dissipe le vent, soulage la douleur, bénéficie la tête.
Maux de tête, gonflement facial, mal de dents, douleur du canthus externe.
GB5, Xuánlú, est principalement utilisé pour le soulagement local de la douleur dans la région temporale, en particulier pour les maux de tête et les migraines affectant le côté de la tête. En tant que point sur le méridien de la Vésicule Biliaire, il traite efficacement les syndromes de vent-chaleur ou de vent-froid se manifestant par une douleur unilatérale de la tête. Il est souvent puncturé vers d'autres points locaux pour un effet analgésique amélioré, et peut être combiné avec GB8 pour les maux de tête temporaux.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足少陽膽經圖穴十八 · 足少陽膽經所發四十四穴 · Source: jicheng.tw ↗
懸顱二穴，在曲角顳顬中，手足少陽、陽明之會。 《針經》刺入三分，留七呼，灸三壯Selon ce texte, GB5 se trouve au milieu de la tempe, à l'angle courbe de la lisière des cheveux, à la réunion du Shaoyang et du Yangming de la main et du pied. Citant le Zhenjing, il donne une puncture de 3 fen maintenue 7 respirations et 3 cônes de moxa.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 面部凡三十九穴第十 · Source: jicheng.tw ↗
懸顱二穴，禁深刺。 主偏頭風痛，目外眥赤，齒痛身熱，面膚赤腫，鼻洞濁不止，傳為鼽衄，瞑目，熱病煩滿，汗不出Le texte avertit qu'il ne faut pas piquer GB5 profondément. On l'employait pour les douleurs unilatérales de vent de la tête, la rougeur du canthus externe, les maux de dents avec chaleur du corps, l'enflure rouge de la peau du visage, l'écoulement nasal trouble incessant tournant au saignement de nez, les yeux fermés et la maladie fébrile avec agitation et plénitude sans sueur.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
悬颅斜上额角中，在悬厘间。 针三分，灸三壮。 主面皮赤肿，身热烦满，汗不出Selon ce texte, GB5 se trouve obliquement vers le haut à l'angle du front, près de Xuanli ; puncture de 3 fen, 3 cônes de moxa. On l'employait pour l'enflure rouge de la peau du visage, la chaleur du corps avec agitation et plénitude et l'absence de sueur.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷八 · 經絡（六） · 足少陽膽經穴 · Source: jicheng.tw ↗
百證賦云：兼懸顱，治偏頭痛Le texte, citant le Baizheng Fu, indique qu'on employait GB5 en association pour les céphalées unilatérales.
GB5 est l'un des 44 points sur le Méridien du Canal de la Vésicule Biliaire. Points proches :
GB5 (Xuánlú) est situé sur la tête, 0,5 cun en avant de GB6, à la jonction du tiers moyen et du tiers antérieur de la courbe reliant ST8 et GB7.
GB5 dissipe le vent, soulage la douleur, bénéficie à la tête. Les indications cliniques courantes incluent les maux de tête, le gonflement facial, les maux de dents, la douleur du canthus externe.
Insertion transversale de 0,5 à 1,0 cun. Attention : Structures intracrâniennes.
GB5 est un point sur le méridien de la Vésicule Biliaire (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).