GB3 (Shangguan, « Au-dessus de l'articulation ») est le point de rencontre des méridiens de la Vésicule Biliaire, du Triple Réchauffeur, de l'Estomac et du Gros Intestin. Il est situé en avant de l'oreille, dans la dépression supérieure à l'arcade zygomatique, au niveau de la racine de l'auricule. Il bénéficie aux oreilles et à la mâchoire, et soulage la douleur.
En avant de l'oreille, dans la dépression supérieure à l'arcade zygomatique, au niveau de la racine de l'auricule.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1 cun. Attention : artère temporale superficielle.
Bénéficie aux oreilles et à la mâchoire, et soulage la douleur.
Acouphènes, surdité, mal de dents, douleur faciale, troubles de l'articulation temporo-mandibulaire.
GB3 est un point local clé pour les troubles de la mâchoire et de l'oreille, particulièrement utile pour les dysfonctions de l'articulation temporo-mandibulaire (ATM), le trismus et les maux de dents de la mâchoire supérieure. Sa localisation près de l'oreille le rend efficace pour les acouphènes, la surdité et les douleurs auriculaires, surtout lorsqu'ils sont associés à une pathologie du méridien Shaoyang. En tant que point de rencontre de quatre méridiens, il a une large influence sur l'élimination de la chaleur et le soulagement de la douleur dans la région de la tête et du visage. Il est souvent combiné avec ST7 (Xiaguan) pour les troubles de l'ATM.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Supplément aux prescriptions valant mille pièces d'or, c. 682 · 卷26 · Source: Wikisource ↗
一名上關,在聽會上一寸動脈宛宛中,針入一分,主耳聾鳴如蟬Selon ce texte, Kezhuren, aussi appelé Shangguan (GB3), se trouve 1 cun au-dessus de Tinghui, au creux pulsatile, et se pique à 1 fen. On l'employait pour la surdité et les bourdonnements semblables au chant de la cigale.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescriptions essentielles valant mille pièces d'or pour les urgences, c. 650 · 第八 · Source: Wikisource ↗
上關二處各七壯,一名客主人穴,在耳前起骨上廉Le texte indique qu'on appliquait 7 cônes de moxa sur GB3 de chaque côté ; il s'appelle aussi Kezhuren et se trouve au bord supérieur de l'os saillant devant l'oreille.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷八 · 經絡(六) · 足少陽膽經穴 · Source: jicheng.tw ↗
一曰刺上關不得深,下關不得久Le texte rapporte un enseignement selon lequel GB3 ne doit pas être piqué profondément, ni Xiaguan longtemps.
GB3 est l'un des 44 points du Méridien du Canal de la Vésicule Biliaire. Points proches :
GB3 (Shangguan) est situé en avant de l'oreille, dans la dépression supérieure à l'arcade zygomatique, au niveau de la racine de l'auricule.
GB3 bénéficie aux oreilles et à la mâchoire, et soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent les acouphènes, la surdité, les maux de dents, les douleurs faciales et les troubles de l'articulation temporo-mandibulaire.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1 cun. Attention : artère temporale superficielle.
GB3 est un point du méridien de la Vésicule Biliaire (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).