DU9 (Zhiyang, « Atteindre le Yang ») est un point d'acupuncture sur le méridien du Du Mai. Il est situé sur la ligne médiane postérieure, dans la dépression sous le processus épineux de la septième vertèbre thoracique (T7), approximativement au niveau de l'angle inférieur de la scapula. Il régule le Foie et la Vésicule biliaire, élimine la chaleur-humidité et soulage l'ictère, libère la poitrine et régule le diaphragme, active le méridien et soulage la douleur.
Sur la ligne médiane postérieure, dans la dépression située sous le processus épineux de la septième vertèbre thoracique (T7), approximativement au niveau de l'angle inférieur de la scapula.
Insertion oblique vers le haut de 0,5 à 1,0 cun, en suivant l'angle des processus épineux.
Régule le Foie et la Vésicule Biliaire, clarifie l'humidité-chaleur et soulage la jaunisse, libère la poitrine et régule le diaphragme, active le méridien et soulage la douleur.
Jaunisse, plénitude de la poitrine et des hypocondres, toux et respiration sifflante, douleur et raideur du dos et de la colonne vertébrale, lourdeur du corps, faiblesse des quatre membres, distension abdominale, borborygmes, baisse de l'appétit.
Point dorsal principal pour la jaunisse et l'humidité-chaleur du Foie et de la Vésicule Biliaire, ainsi que pour l'oppression de la poitrine et du diaphragme ; également utilisé localement pour les douleurs du rachis thoracique.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 揹人形第二 · Source: jicheng.tw ↗
至陽 一穴，在第七椎節下間，微俯而取之宛宛中，灸七壯。 主四肢重，少氣難言，脊急強也Selon ce texte, DU9 se trouve dans le petit creux sous le segment de la 7e vertèbre, repéré légèrement penché, avec 7 cônes de moxa ; on l'employait pour la lourdeur des membres, le souffle court rendant la parole difficile et la raideur tendue du rachis.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
至陽一穴，在第七椎節下間，俯而取之，督脈氣所發。 針入五分，可灸三壯Selon ce texte, DU9 se trouve sous le segment de la 7e vertèbre, repéré penché en avant, là où émerge le qi du vaisseau du ; puncture de 0,5 cun, 3 cônes de moxa possibles.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷08 · Source: Wikisource ↗
寒熱懈爛（一本作懶），淫濼脛酸，四肢重痛，少氣難言，至陽主之Le texte indique qu'on employait DU9 pour les frissons et fièvre avec lassitude, les jambes douloureuses dues à l'humidité, les membres lourds et douloureux, et le souffle court rendant la parole difficile.
DU9 est l'un des 28 points du Méridien du Vaisseau Gouverneur. Points proches :
DU9 (Zhiyang) est situé sur la ligne médiane postérieure, dans la dépression sous le processus épineux de la septième vertèbre thoracique (T7), approximativement au niveau de l'angle inférieur de la scapula.
DU9 régule le Foie et la Vésicule biliaire, élimine la chaleur-humidité et soulage l'ictère, libère la poitrine et régule le diaphragme, active le méridien et soulage la douleur. Les indications cliniques courantes comprennent l'ictère, la plénitude de la poitrine et des hypocondres, la toux et le sifflement respiratoire, la douleur et la raideur du dos et de la colonne vertébrale, la lourdeur du corps, la faiblesse des quatre membres, la distension abdominale, les borborygmes et la diminution de l'appétit.
Insertion oblique vers le haut de 0,5 à 1,0 cun, en suivant l'angle des processus épineux. Attention : Proximité de la moelle épinière — ne jamais puncturer profondément ; orienter l'aiguille obliquement vers le haut entre les processus épineux.
DU9 est un point du méridien Du Mai (Vaisseau Gouverneur).