DU13 (Taodao, « Chemin de la Poterie ») est un point d'acupuncture situé sur le méridien Du Mai (Vaisseau Gouverneur). Il est situé sur la ligne médiane postérieure, dans la dépression inférieure à l'apophyse épineuse de la première vertèbre thoracique (T1). Il dissipe le vent, élimine la chaleur et soulage les affections externes.
Sur la ligne médiane postérieure, dans la dépression inférieure à l'apophyse épineuse de la première vertèbre thoracique (T1).
Insertion oblique vers le haut de 0,5 à 1 cun. Attention au pneumothorax.
Dissipe le vent, élimine la chaleur et soulage les affections externes.
Fièvre, maux de tête, raideur de la nuque, paludisme, toux, asthme.
DU13 est un point important pour libérer l'extérieur, en particulier pour les affections de type vent-chaleur ou vent-froid se présentant avec de la fièvre, des frissons et des maux de tête. Il est souvent utilisé pour traiter les maladies fébriles à un stade précoce et peut être efficace pour la raideur et la douleur de la nuque. Sa localisation au niveau de la première vertèbre thoracique en fait un point local fort pour les problèmes du haut du dos et du cou. Cliniquement, il est souvent associé à LI4 pour renforcer son action de libération de l'extérieur.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 揹人形第五 · Source: jicheng.tw ↗
陶道 一穴，在項大椎節下間，俯而取之陷者中，灸五壯。 主頭目眩重，痎瘧寒熱灑淅矣Selon ce texte, DU13 se trouve dans le creux sous la grande vertèbre du cou, repéré penché en avant, avec 5 cônes de moxa ; on l'employait pour les vertiges avec tête et yeux lourds et le paludisme avec frissons, fièvre et tremblements.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Source: Wikisource ↗
陶道，在大椎節下間，督脈、足太陽之會，俯而取之，刺入五分，留五呼，灸五壯Selon ce texte, DU13 se trouve sous la grande vertèbre, point de réunion du vaisseau du et du taiyang du pied, repéré penché en avant ; puncture de 0,5 cun laissée cinq respirations, 5 cônes de moxa.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第一椎循督脈行至脊骶凡十三穴第七 · Source: jicheng.tw ↗
陶道一穴，主痎瘧，寒熱灑淅，脊強煩滿，汗不出，頭重目瞑，瘛瘲，恍惚不樂Le texte indique qu'on employait DU13 pour le paludisme avec frissons, fièvre et tremblements, la raideur du rachis avec agitation et plénitude, l'absence de sueur, la tête lourde avec vue trouble, les convulsions et l'égarement sans joie.
DU13 est l'un des 28 points du Méridien du Vaisseau Gouverneur. Points proches :
DU13 (Taodao) est situé sur la ligne médiane postérieure, dans la dépression inférieure à l'apophyse épineuse de la première vertèbre thoracique (T1).
DU13 dissipe le vent, élimine la chaleur et soulage les affections externes. Les indications cliniques courantes incluent la fièvre, les maux de tête, la raideur de la nuque, le paludisme, la toux, l'asthme.
Insertion oblique vers le haut de 0,5 à 1 cun. Attention au pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire et profonde au-dessus de la paroi thoracique.
DU13 est un point du méridien Du Mai (Vaisseau Gouverneur).