DU16 (Fengfu, « Palais du Vent ») est le point Fenêtre du Ciel du méridien Du Mai. Il est situé sur la ligne médiane postérieure, 1 cun directement au-dessus du milieu de la ligne des cheveux postérieure, dans la dépression inférieure à la protubérance occipitale externe. Il expulse le vent, éclaircit la tête, calme l'esprit.
Sur la ligne médiane postérieure, 1 cun directement au-dessus du milieu de la ligne des cheveux postérieure, dans la dépression inférieure à la protubérance occipitale externe.
Insertion oblique vers le haut de 0,5 à 1 cun. Attention à la moelle épinière.
Expulse le vent, éclaircit la tête, calme l'esprit.
Céphalées, raideur de la nuque, vertiges, vision floue, épistaxis, maux de gorge, hémiplégie, aphasie, troubles mentaux, AVC.
DU16, un autre point Fenêtre du Ciel et un point de rencontre avec le méridien Yangwei, est un point primaire pour expulser le vent, qu'il soit exogène ou endogène, affectant la tête et le cou. Il est très efficace pour les AVC dus au vent, les vertiges, les céphalées et la raideur de la nuque. Sa capacité à calmer le Shen le rend précieux pour l'agitation mentale et l'insomnie. Il est utilisé empiriquement avec GB20 pour dissiper puissamment le vent de la tête.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《黃帝內經》 Huángdì Nèijīng — Classique interne de l'Empereur jaune, c. 2nd–1st c. BCE · gu-kong-lun · Source: Wikisource ↗
歧伯對曰:風從外入,令人振寒,汗出頭痛,身重惡寒,治在風府,調其陰陽,不足則補,有餘則寫Le texte indique que lorsque le vent pénètre de l'extérieur, provoquant frissons, sueurs avec céphalées, lourdeur du corps et aversion pour le froid, on agit sur DU16 en équilibrant yin et yang : tonifier le vide, disperser le plein.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 督脈圖穴二十 · 督脈所發二十七穴 · Source: jicheng.tw ↗
風府一穴,一名舌本。 在項後,入髮際一寸,大筋內宛宛中,去腦戶一寸五分,疾言其肉立起,言休其肉立下Selon ce texte, DU16 (aussi appelé Sheben) se trouve à la nuque, à 1 cun dans la chevelure, dans le petit creux entre les gros tendons, à 1,5 cun de DU17 ; quand on parle vite la chair se soulève, quand on se tait elle s'abaisse.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Classique du Dragon de jade de Bian Que sur l'acupuncture et la moxibustion à effet divin, 1329 · 头项强痛 · Source: Wikisource ↗
风府∶在项后入发际一寸,两筋间,言语则起,不言语则陷下处是穴。 针三分,不可深,深则令人哑噤Selon ce texte, DU16 se trouve à la nuque, à 1 cun dans la chevelure, entre les deux tendons, à l'endroit qui se soulève quand on parle et se creuse quand on se tait ; on pique à 0,3 cun, pas profond, car cela rendrait muet avec mâchoires serrées.
《扁鵲心書》 Biǎn Què Xīnshū — Le livre du cœur de Bian Que, Dou Cai, 1146 · 卷中 · 頭暈 · Source: jicheng.tw ↗
余為針風府穴,向左耳入三寸,去來留十三呼,病人頭內覺麻熱,方令吸氣出針Ce récit de cas indique que l'auteur piqua DU16 à 3 cun en direction de l'oreille gauche, laissa l'aiguille treize respirations jusqu'à ce que le patient sente engourdissement et chaleur dans la tête, puis la retira à l'inspiration.
DU16 est l'un des 28 points sur le Méridien du Vaisseau Gouverneur. Points proches :
DU16 (Fengfu) est situé sur la ligne médiane postérieure, 1 cun directement au-dessus du milieu de la ligne des cheveux postérieure, dans la dépression inférieure à la protubérance occipitale externe.
DU16 expulse le vent, éclaircit la tête, calme l'esprit. Les indications cliniques courantes incluent les céphalées, la raideur de la nuque, les vertiges, la vision floue, l'épistaxis, les maux de gorge, l'hémiplégie, l'aphasie, les troubles mentaux, l'AVC.
Insertion oblique vers le haut de 0,5 à 1 cun. Attention à la moelle épinière. Attention : ⚠ Moelle épinière en profondeur de ce point : profondeur oblique/limitée ; jamais perpendiculaire profonde sur la ligne médiane.
DU16 est un point sur le méridien Du Mai.