BL61 (Pucan, « Visiteur Subalterne ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. BL61 est situé à 1,5 cun directement sous BL60, sur la face latérale du calcanéum. Il détend les tendons et vivifie les collatéraux.
BL61 est situé à 1,5 cun directement sous BL60, sur la face latérale du calcanéum.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun.
Détend les tendons et vivifie les collatéraux.
Céphalées, vertiges, douleur au talon, atrophie musculaire et douleur du bas de la jambe.
BL61 est principalement utilisé pour les affections locales, détendant efficacement les tendons et vivifiant les collatéraux de la cheville et du pied. Il est particulièrement indiqué pour la douleur, l'engourdissement et la paralysie du pied et de la jambe, en particulier les affections touchant le talon et le tendon d'Achille. Son action sur les collatéraux le rend également utile pour les schémas de douleur chronique dans l'extrémité inférieure.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
仆参足后跟骨下陷中，拱足取之。 针三分，灸七壮。 主足跟痛，足痿，癫痫吐舌鼓颔，狂言见鬼恍惚，尸厥，烦痛，转筋霍乱，小儿马痫反折。Selon ce texte, BL61 se trouve dans le creux sous le calcanéum, repéré pied cambré ; avec une puncture de 0,3 cun et 7 cônes de moxa, on l'employait pour les douleurs du talon, la faiblesse des jambes, l'épilepsie avec langue tirée et claquement de mâchoire, le délire avec visions, la syncope cadavérique, les crampes du choléra et l'« épilepsie du cheval » avec opisthotonos chez l'enfant.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 揹人形第二 · Source: jicheng.tw ↗
僕參 二穴，在跟骨下陷者中，拱足得之，灸三壯。 主腰痛不可舉足，承山下重，腳痿癲疾，屍厥，霍亂，馬癇也Selon ce texte, BL61 se trouve dans le creux sous le calcanéum, repéré pied cambré, avec 3 cônes de moxa ; on l'employait pour les lombalgies empêchant de lever le pied, la lourdeur sous BL57, la faiblesse des jambes, l'épilepsie, la syncope cadavérique, le choléra et l'« épilepsie du cheval ».
《神應經》 Shényìng Jīng — Classique de la réponse divine, Chen Hui, 1425 · 手足腰腋部 · Source: Wikisource ↗
腰痛不能举∶仆参（二穴在跟骨下陷中，拱足取之Le texte indique qu'on employait BL61 pour les lombalgies avec incapacité à se soulever ; le point, bilatéral, se trouve dans le creux sous le calcanéum, repéré pied cambré.
BL61 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL61 est situé à 1,5 cun directement sous BL60, sur la face latérale du calcanéum.
BL61 détend les tendons et vivifie les collatéraux. Les indications cliniques courantes incluent les céphalées, les vertiges, la douleur au talon, l'atrophie musculaire et la douleur du bas de la jambe.
Insertion perpendiculaire de 0,3 à 0,5 cun.
BL61 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).