ST6 (Jiache, „Jiache“) ist der Sun Si-miao Geisterpunkt des Magen-Meridians. Er befindet sich auf der Wange, in der Vertiefung über dem Musculus masseter, etwa einen Fingerbreit anterior und superior des Kieferwinkels. Dieser Punkt ist am deutlichsten sichtbar, wenn der Kiefer zusammengebissen wird. Er vertreibt Wind aus dem Gesicht, aktiviert den Meridian, lindert Schmerzen und nützt Kiefer und Zähnen.
Auf der Wange, in der Vertiefung über dem Musculus masseter, etwa eine Fingerbreite anterior und superior des Angulus mandibulae. Dieser Punkt tritt am deutlichsten hervor, wenn der Kiefer zusammengebissen wird.
Senkrechtes Einstechen 0,5-0,8 Cun; oder schräges Einstechen gerichtet auf ST4 (Dicang) 1,0-1,5 Cun. Den Muskelbauch des Musculus masseter durch Zusammenbeißen der Zähne des Patienten ertasten.
Vertreibt Wind aus dem Gesicht, aktiviert den Meridian, lindert Schmerzen, nützt Kiefer und Zähnen.
Gesichtslähmung, Abweichung von Mund und Augen, Kiefersperre (Trismus), Sprechunfähigkeit, Zahnschmerzen, Schwellung von Wange und Kiefer, Unfähigkeit zu kauen, steifer Nacken, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Wind-Schlaganfall, Kinderkrämpfe mit Kiefersperre, Mumps.
Jiache ist ein primärer lokaler Punkt für jede Störung des Kiefers, einschließlich Kiefergelenksdysfunktion, Trigeminusneuralgie, Zahnschmerzen und Gesichtslähmung. Er ist besonders wirksam beim Vertreiben von Wind-Kälte, die Kiefersperre oder Mundabweichung verursacht. Seine Aufnahme als Geist-Punkt durch Sun Si-miao unterstreicht auch seine Anwendung bei schwereren Zuständen wie Aphasie nach Schlaganfall oder Krämpfen mit Kieferbeteiligung.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Ergänzung zu den Tausend-Gold-Rezepturen, c. 682 · 卷26 · Quelle: Wikisource ↗
凡卒中風，中噤不得開，灸頰車二穴，穴在耳下八分小近前，灸五壯即得語Laut diesem Text wurde bei plötzlichem Windschlag mit verkrampftem, nicht zu öffnendem Kiefer an beiden ST6-Punkten, 0,8 cun unter dem Ohr und etwas nach vorn, Moxibustion angewendet; nach 5 Kegeln habe der Patient sprechen können.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Großes Kompendium der Akupunktur und Moxibustion, 1601 · 卷十 · Quelle: Wikisource ↗
頰車 在耳下八分，近前曲頰端上陷中，側臥開口有空，針四分，灸日七壯。 至七七壯，炷如大麥Laut diesem Text liegt ST6 0,8 cun unter dem Ohr, nach vorn, in der Vertiefung oberhalb der Spitze des Kieferwinkels, wo sich in Seitenlage mit geöffnetem Mund eine Lücke zeigt; er wird 0,4 cun tief genadelt, täglich 7 bis zu 49 Moxakegel von Gerstenkorngröße.
《神灸經綸》 Shénjiǔ Jīnglún — Grundsätze der göttlichen Moxibustion, Wu Yiding, 1851 · 卷之二 · 十二經脈起止 · 胃經四十五穴分寸 · Quelle: jicheng.tw ↗
頰車（一名機關一名齒牙） 從大迎行耳下曲頰端近前八分陷中側臥開口取之灸三壯或七壯至七七壯炷如小麥Laut diesem Text findet man ST6 (auch Jiguan oder Chiya genannt), indem man von Daying unter das Ohr geht, 0,8 cun vor der Spitze des Kieferwinkels in einer Vertiefung, in Seitenlage mit geöffnetem Mund; er erhält 3 oder 7 bis 49 Moxakegel von Weizenkorngröße.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Ergänzung zu den Tausend-Gold-Rezepturen, c. 682 · 卷26 · Quelle: Wikisource ↗
頰車在耳下二韭葉宛宛中，主牙車不開、口噤不言及牙疼不得食、牙頰腫Laut diesem Text wurde ST6, in der Mulde zwei Lauchblattbreiten unter dem Ohr, bei einem Kiefer, der sich nicht öffnet, Kieferklemme mit Unfähigkeit zu sprechen, Zahnschmerz, der das Essen verhindert, und Schwellung von Zahnfleisch und Wangen angewendet.
ST6 ist einer von 45 Punkten auf dem Magenmeridian. Benachbarte Punkte:
ST6 (Jiache) befindet sich auf der Wange, in der Vertiefung über dem Musculus masseter, etwa einen Fingerbreit anterior und superior des Kieferwinkels. Dieser Punkt ist am deutlichsten sichtbar, wenn der Kiefer zusammengebissen wird.
ST6 vertreibt Wind aus dem Gesicht, aktiviert den Meridian, lindert Schmerzen und nützt Kiefer und Zähnen. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Gesichtslähmung, Abweichung von Mund und Augen, Kiefersperre (Trismus), Sprechunfähigkeit, Zahnschmerzen, Schwellung von Wange und Kiefer, Unfähigkeit zu kauen, steifer Nacken, Unfähigkeit den Kopf zu drehen, Wind-Schlaganfall, Kinderkrämpfe mit Kiefersperre, Mumps.
Senkrechtes Einstechen 0,5-0,8 Cun; oder schräges Einstechen gerichtet auf ST4 (Dicang) 1,0-1,5 Cun. Den Muskelbauch des Musculus masseter durch Zusammenbeißen der Zähne des Patienten ertasten.
ST6 ist ein Punkt auf dem Magenmeridian (Zú Yángmíng Wèijīng).