KI7 復溜(Fuliu、「流れを回復する」)は、腎経の経水穴(金)です。下腿内側、KI3から2寸上、アキレス腱の前縁に位置します。水路を調整し、腎臓を強化し、発汗を止めます。
下腿内側、KI3から2寸上、アキレス腱の前縁に位置します。
0.5~1.0寸直刺。
水路を調整し、腎臓を強化し、発汗を止めます。
浮腫、寝汗、下痢、腰痛、下肢の萎縮。
経水穴(金)として、KI7は、虚実を問わず、水路を調整し、発汗を止めることで知られています。浮腫、尿閉、下痢、特に腎Yang虚に関連する場合の主要な経穴です。また、腎臓を強化し、腰痛にも使用されます。発汗を調整するために、KI7はしばしばLI4と組み合わせて使用されます。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — 『医宗金鑑・刺灸心法要訣』, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 足部主病針灸要穴歌 · 出典: jicheng.tw ↗
復溜血淋宜乎灸,氣滯腰疼貴在針,傷寒無汗急瀉此,六脈沉伏即可伸この歌訣には、KI7は血淋には灸、気滞の腰痛には鍼がよく、汗の出ない傷寒には急いで瀉し、沈伏した六脈が伸びてくると記されている。
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — 『鍼灸大成』, 1601 · 卷十 · 出典: Wikisource ↗
復溜 在內踝上,除踝一寸,踝後五分,與太谿相直,針三分,灸五壯KI7は内くるぶしの上1寸(くるぶしを除く)、くるぶしの後ろ5分、太渓とまっすぐ並ぶ所にあり、3分刺し5壮灸すると記されている。
KI7は、27の経穴のうちの1つです。 腎経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
KI7(復溜)は、下腿内側、KI3から2寸上、アキレス腱の前縁に位置します。
KI7は、水路を調整し、腎臓を強化し、発汗を止めます。一般的な臨床適応症には、浮腫、寝汗、下痢、腰痛、下肢の萎縮などがあります。
0.5~1.0寸直刺。
KI7は腎経(Zú Shàoyīn Shènjīng)の経穴です。