TB16 (Tianyou, « Fenêtre du Ciel ») est le point Fenêtre du Ciel du méridien du Triple Réchauffeur. Il est situé sur la face latérale du cou, au niveau de l'angle de la mandibule, sur le bord postérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien. Il est bénéfique pour la tête et les organes des sens, régule et fait descendre le Qi, et active le méridien.
Sur la face latérale du cou, à la hauteur de l'angle de la mandibule, sur le bord postérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun.
Bénéfique pour la tête et les organes des sens, régule et fait descendre le Qi, et active le méridien.
Surdité soudaine, acouphènes, vision trouble, céphalée, vertiges, gonflement du visage, raideur de la nuque, scrofule, mal de gorge.
Un point Fenêtre du Ciel utilisé lorsque le Qi s'insurge vers le haut : surdité soudaine, troubles visuels, vertiges et gonflement du visage et du cou.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 揹人形第六 · Source: jicheng.tw ↗
天牖 二穴，在白骨穴下發際宛宛中，灸三壯。 主瘰癧寒熱，頸有積氣，暴聾，肩中痛，頭風目眩，鼻塞不聞香臭Selon ce texte, TB16 se trouve dans le creux de la lisière des cheveux sous le point Baigu et reçoit 3 cônes de moxa ; on l'employait pour les écrouelles avec frissons et fièvre, le qi accumulé dans le cou, la surdité soudaine, la douleur de l'épaule, le vent de la tête avec vertige et le nez bouché avec perte de l'odorat.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷03 · Source: Wikisource ↗
天牖，在頸筋間，缺盆上，天容後，天柱前，完骨後，髮際上，手少陽脈氣所發，刺入一分，灸三壯Selon ce texte, TB16 se trouve entre les tendons du cou au-dessus du creux sus-claviculaire, derrière Tianrong, devant Tianzhu, derrière Wangu et au-dessus de la lisière des cheveux, là où émane le qi du shaoyang de la main ; piqûre de 0,1 cun, 3 cônes de moxa.
《神灸經綸》 Shénjiǔ Jīnglún — Principes de la moxibustion divine, Wu Yiding, 1851 · 卷之二 · 十二經脈起止 · 三焦經二十三穴分寸 · Source: jicheng.tw ↗
天牖 從天髎上行頸大筋外缺盆上天容後天柱前完骨下發際中夾耳後一寸不宜灸Selon ce texte, on atteint TB16 en remontant de Tianliao le long du bord externe du grand tendon du cou, au-dessus du creux sus-claviculaire, derrière Tianrong, devant Tianzhu, sous Wangu à la lisière des cheveux, à 1 cun derrière l'oreille ; la moxa n'y serait pas indiquée.
TB16 est l'un des 23 points sur le Méridien du Triple Réchauffeur. Points proches :
TB16 (Tianyou) est situé sur la face latérale du cou, au niveau de l'angle de la mandibule, sur le bord postérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien.
TB16 est bénéfique pour la tête et les organes des sens, régule et fait descendre le Qi, et active le méridien. Les indications cliniques courantes comprennent la surdité soudaine, les acouphènes, la vision trouble, les céphalées, les vertiges, le gonflement du visage, la raideur de la nuque, les scrofules, les maux de gorge.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun.
TB16 est un point sur le méridien du Triple Réchauffeur (Sān Jiāo).