SI11 (Tianzong, « Rassemblement Céleste ») est un point d'acupuncture sur le méridien de l'Intestin Grêle. Il est situé dans la fosse infrascapulaire, au centre de la fosse sous-scapulaire, sur une ligne reliant SI10 et SI12. Il active le méridien, soulage la douleur et bénéficie le sein.
Dans la fosse infrascapulaire, au centre de la fosse sous-scapulaire, sur une ligne reliant SI10 et SI12.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun. Attention : Pneumothorax.
Active le méridien, soulage la douleur et bénéficie le sein.
Douleur dans la région scapulaire, douleur à l'épaule et au bras, mastite.
SI11, Tianzong, est un point clé pour la douleur dans la région scapulaire et l'épaule, en particulier celle qui irradie vers le coude et le bras. Il est également très efficace pour les troubles mammaires, y compris la mastite, la distension mammaire et l'insuffisance de lactation, en raison de sa proximité et de sa connexion avec la zone mammaire. Son nom, « Rassemblement Céleste », suggère sa capacité à rassembler le Qi vers le haut du corps pour les problèmes locaux.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Grand compendium d'acupuncture et de moxibustion, 1601 · 卷八 · Source: Wikisource ↗
天宗 秉風後，大骨下陷中。 銅人灸三壯，針五分，留六呼。 主肩臂痠痛， 肘外後廉痛，頰頷腫Selon ce texte, SI11 se trouve derrière Bingfeng (SI12), dans le creux sous le grand os ; le Tongren donne 3 cônes de moxa, une aiguille de 0,5 cun et une rétention de six respirations. On l'employait pour les douleurs sourdes de l'épaule et du bras, la douleur du bord postéro-externe du coude et le gonflement de la joue et de la mâchoire.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Supplément aux prescriptions valant mille pièces d'or, c. 682 · 卷26 · Source: Wikisource ↗
天宗在秉風后大骨下陷中Selon ce texte, SI11 se situe derrière Bingfeng (SI12), dans le creux sous le grand os.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡（四） · 手太陽小腸經穴 · Source: jicheng.tw ↗
天宗 在秉風后，大骨下陷中。 刺五分，留六呼，灸三壯。 主治肩臂痠疼，肘外後廉痛，頰頷腫Selon ce texte, SI11 se trouve derrière Bingfeng (SI12), dans le creux sous le grand os ; aiguille 0,5 cun, rétention de six respirations, 3 cônes de moxa. On l'employait pour les douleurs de l'épaule et du bras, du bord postéro-externe du coude et le gonflement de la joue et de la mâchoire.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 肩凡二十八穴第十三 · Source: jicheng.tw ↗
天宗二穴，主肩痹，頰、頷、齒根腫痛，肘臂外後廉痛Le texte indique qu'on employait SI11 pour le bi de l'épaule (obstruction douloureuse), le gonflement douloureux de la joue, de la mâchoire et des racines dentaires, et la douleur du bord postéro-externe du coude et du bras.
SI11 est l'un des 19 points sur le Méridien du Canal de l'Intestin Grêle. Points proches :
SI11 (Tianzong) est situé dans la fosse infrascapulaire, au centre de la fosse sous-scapulaire, sur une ligne reliant SI10 et SI12.
SI11 active le méridien, soulage la douleur et bénéficie le sein. Les indications cliniques courantes incluent la douleur dans la région scapulaire, la douleur à l'épaule et au bras, la mastite.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1,0 cun. Attention : Pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde au-dessus de la paroi thoracique.
SI11 est un point sur le méridien de l'Intestin Grêle (Shǒu Tài Yáng Xiǎo Cháng Jīng).