GB38 (Yangfu, « Assistance du Yang ») est le point Jing-Rivière (Feu) du méridien de la Vésicule Biliaire. Il est situé sur la face latérale de la jambe, 4 cun au-dessus de la pointe de la malléole externe, légèrement en avant du péroné. Il élimine la chaleur, soulage la douleur et active le méridien.
Sur la face latérale de la jambe, 4 cun au-dessus de la pointe de la malléole externe, légèrement en avant du péroné.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1 cun. Éviter le péroné.
Élimine la chaleur, soulage la douleur et active le méridien.
Migraine, douleur hypochondriaque, douleur à la jambe, gonflement du pied.
En tant que point Jing-Rivière (Feu) du méridien de la Vésicule Biliaire, GB38 est principalement utilisé pour éliminer la chaleur du méridien, en particulier le long de son trajet. Il est très efficace pour la douleur et l'inflammation dans la région costale latérale, la hanche et la jambe dues à un excès de chaleur. Cliniquement, il est souvent associé à GB34 pour une approche complète de la douleur du méridien de la Vésicule Biliaire.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《類經》 Lèijīng — Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 二十二卷·针刺类 · 四十九、刺腰痛 · Source: Wikisource ↗
肉里之脉令人腰痛，不可以咳，咳则筋急，（肉里，谓分肉之里，足少阳脉之所行，阳辅穴也，又名分肉Le texte indique que le vaisseau du rouli provoque des douleurs lombaires empêchant de tousser, car la toux tend les tendons ; le commentaire explique rouli comme l'intérieur des chairs séparées le long du Shaoyang du pied, c'est-à-dire GB38, aussi appelé Fenrou.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足少陽膽經圖穴十八 · 足少陽膽經所發四十四穴 · Source: jicheng.tw ↗
陽輔二穴，名分肉，火也。 在足外踝上四寸，輔骨前，絕骨端，如前三分，去丘墟七寸Selon ce texte, GB38, aussi appelé Fenrou, est un point feu, situé 4 cun au-dessus de la malléole externe, devant le péroné, à l'extrémité de l'« os interrompu », environ 3 fen en avant, à 7 cun de Qiuxu.
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — Formules pour le secours universel : section acupuncture et moxibustion, Zhu Su, 1406 · 卷四百十六 · 針灸門 · 足少陽膽經左右三十穴 · Source: jicheng.tw ↗
陽輔二穴 火也。 在足外踝上四寸。 輔骨前絕骨端如前三分。 去丘墟七寸。 灸三壯。 針五分。 留七呼Selon ce texte, GB38 est un point feu 4 cun au-dessus de la malléole externe, devant le péroné à l'extrémité de l'« os interrompu », environ 3 fen en avant, à 7 cun de Qiuxu. Il indique 3 cônes de moxa, une puncture de 5 fen et 7 respirations.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Classique du Dragon de jade de Bian Que sur l'acupuncture et la moxibustion à effet divin, 1329 · 甲足少阳胆之经 · Source: Wikisource ↗
阳辅 为经火。 在外踝上四寸，辅骨前，绝骨端，如前三分，去丘墟七寸。 治胃弱减食，肠鸣腹胀，筋挛骨痛，足肿Selon ce texte, GB38 est le point rivière (jing) feu, situé 4 cun au-dessus de la malléole externe, devant le péroné à l'extrémité de l'« os interrompu », à 7 cun de Qiuxu. On l'employait pour l'estomac faible avec perte d'appétit, les borborygmes et le ballonnement, les crampes des tendons avec douleurs osseuses et les pieds enflés.
GB38 est l'un des 44 points sur le Méridien du Canal de la Vésicule Biliaire. Points proches :
GB38 (Yangfu) est situé sur la face latérale de la jambe, 4 cun au-dessus de la pointe de la malléole externe, légèrement en avant du péroné.
GB38 élimine la chaleur, soulage la douleur et active le méridien. Les indications cliniques courantes incluent la migraine, la douleur hypochondriaque, la douleur à la jambe, le gonflement du pied.
Insertion perpendiculaire de 0,5 à 1 cun. Éviter le péroné. Attention : ⚠ Vaisseau/nerf majeur à proximité — palper d'abord ; éviter l'insertion profonde.
GB38 est un point sur le méridien de la Vésicule Biliaire (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).