ST11 (Qishe, „Qi-Wohnsitz“) ist ein Akupunkturpunkt auf dem Magen-Meridian. Er befindet sich am Hals, in der Vertiefung zwischen den sternalen und klavikulären Köpfen des Musculus sternocleidomastoideus, direkt über dem medialen Ende der Klavikula und lateral des Ren Mai-Punktes Tiantu (CV22). Er senkt rebellierendes Lungen- und Magen-Qi ab, nützt dem Hals und Nacken, löst Knoten.
Am Nacken, in der Vertiefung zwischen den sternalen und klavikulären Köpfen des Musculus sternocleidomastoideus, direkt superior des medialen Endes der Clavicula und lateral des Ren Mai-Punktes Tiantu (CV22).
Senkrechtes oder leicht schräg-mediales Einstechen 0,3-0,5 Cun. Tiefes Einstechen birgt das Risiko einer Verletzung der Subclavia-Gefäße oder der Lungenspitze.
Senkt rebellierendes Lungen- und Magen-Qi ab, nützt dem Hals und Nacken, löst Knoten.
Husten mit rebellierendem, aufsteigendem Qi, Schulterschwellung, die das Drehen des Kopfes verhindert, Halsschmerzen, Halsblockade, Schluckbeschwerden, Kropf, Skrofel, Schluckauf, Asthma, Keuchen, Kurzatmigkeit, Unfähigkeit zu liegen aufgrund von Keuchen, Völlegefühl in Brust und Hypochondrium.
Qishe ist ein entscheidender lokaler Punkt zur Behandlung von Störungen der Kehle und der oberen Brust. Sein Name, 'Qi-Behausung', unterstreicht seine Rolle bei der Regulierung des Qi-Flusses in dieser Region und macht ihn wirksam bei Husten, Keuchen und Asthma, wo Qi nach oben steigt. Er ist auch ein primärer Punkt zur Behandlung physischer Blockaden im Nacken, wie Kropf und geschwollene Drüsen, indem er Qi bewegt und Stagnation auflöst.
Klassischer Text; die Übersetzung wurde mit KI erstellt und ist keine klinische Empfehlung.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grundriss der Medizin: Nadelung und Moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Quelle: jicheng.tw ↗
氣舍二穴,在頸直人迎下天突陷中,足陽明脈氣所發。 針入三分,可灸五壯Laut diesem Text liegt ST11 am Hals direkt unter Renying (ST9) in der Vertiefung neben Tiantu (CV22), wo das Qi des Fuß-Yangming hervortritt; Nadelung 0,3 cun, Moxa 5 Kegel möglich.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Einführung in die Medizin, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Quelle: Wikisource ↗
气舍直人迎下,侠天突旁陷中。 针入二分,灸三壮,主喉痹项强,瘿瘤肩肿,咳逆上气Laut diesem Text liegt ST11 direkt unter Renying (ST9) in der Vertiefung neben Tiantu (CV22); Nadelung 0,2 cun, Moxa 3 Kegel. Er wurde bei Kehl-Bi, steifem Nacken, Kropf und Geschwülsten, Schulterschwellung und Husten mit aufsteigendem Qi angewendet.
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — Großes Kompendium der Akupunktur und Moxibustion, 1601 · 卷八 · Quelle: Wikisource ↗
氣舍 頸直人迎下,俠天突陷中,銅人灸三壯,針三分。 主咳逆上氣,頸項強, 不得回顧,喉痺哽噎,咽腫不消,癭瘤Laut diesem Text liegt ST11 am Hals direkt unter Renying (ST9) in der Vertiefung neben Tiantu (CV22); das Tongren nennt 3 Moxakegel und 0,3 cun. Er wurde bei Husten mit aufsteigendem Qi, steifem Hals ohne Drehen, Kehl-Bi mit Würgen, nicht abklingender Rachenschwellung und Kropf angewendet.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Sechs Sammlungen über die Nadelung, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頸凡十七穴第十二 · Quelle: jicheng.tw ↗
氣舍二穴,治喉痹頸腫,項癭,咳逆上氣,飲食不下,喘息嘔沫,齒噤Laut diesem Text wurde ST11 bei Kehl-Bi mit Halsschwellung, Kropf am Nacken, Husten mit aufsteigendem Qi, Unfähigkeit zu schlucken, Keuchen mit Schaumerbrechen und Kieferklemme angewendet.
ST11 ist einer von 45 Punkten auf dem Magenmeridian. Benachbarte Punkte:
ST11 (Qishe) befindet sich am Hals, in der Vertiefung zwischen den sternalen und klavikulären Köpfen des Musculus sternocleidomastoideus, direkt über dem medialen Ende der Klavikula und lateral des Ren Mai-Punktes Tiantu (CV22).
ST11 senkt rebellierendes Lungen- und Magen-Qi ab, nützt dem Hals und Nacken, löst Knoten. Zu den häufigen klinischen Indikationen gehören Husten mit rebellierendem, aufsteigendem Qi, Schulterschwellung, die das Drehen des Kopfes verhindert, Halsschmerzen, Halsblockade, Schluckbeschwerden, Kropf, Skrofel, Schluckauf, Asthma, Keuchen, Kurzatmigkeit, Unfähigkeit zu liegen aufgrund von Keuchen, Völlegefühl in Brust und Hypochondrium.
Senkrechte oder leicht schräge-mediale Nadelung 0,3-0,5 Cun. Bei tiefer Nadelung besteht das Risiko einer Punktierung der Subclavia-Gefäße oder der Lungenspitze. Vorsicht: Liegt über der Brusthöhle — Risiko eines PNEUMOTHORAX. Nadeln Sie schräg oder transversal, niemals tief oder senkrecht zur Brustwand. Die Klassiker nennen keine Vorsichtsmaßnahmen für diesen Punkt, aber seine Nähe zur Arteria carotis, Vena jugularis und zur Lungenspitze erfordert eine vorsichtige Nadelung.
ST11 ist ein Punkt auf dem Magenmeridian (Zú Yángmíng Wèijīng).