ST4 (Dicang, “Dicang”), Mide Meridyeninin Kalın Bağırsak, Safra Kesesi ve Ren Mai ile buluşma noktasıdır. Ağız köşesinin (oral komissür) 0,4 cun lateralinde, gözler tam karşıya bakarken doğrudan göz bebeğinin altında yer alır. Bazı klasik kaynaklar yakınında hafif bir nabız hissedilebileceğini belirtir. Yüzden rüzgarı elimine eder, kanalı aktive eder, ağrıyı hafifletir, ağız ve göz kaymasını düzeltir.
Ağız köşesinin (oral komissür) 0,4 cun lateralinde, gözler tam karşıya bakarken doğrudan göz bebeğinin altında yer alır. Bazı klasik metinler yakınında hafif bir nabız hissedilebileceğini belirtir.
Enlemesine-eğik giriş, 1,0 ila 1,5 cun, yüz felci için ST6 (Jiache) noktasına doğru veya ağız çevresi sorunları için karşı taraftaki ST4 noktasına doğru yönlendirilir.
Yüzden rüzgarı elimine eder, kanalı aktive eder, ağrıyı hafifletir ve ağız ile göz kaymasını düzeltir.
Yüz felci, ağız ve göz kayması, gözü kapatamama, göz kapağında seğirme, salya akması, konuşma güçlüğü, ses kaybı, ayak halsizliği, yürüyememe, ayakta şişlik, göz bebeğinde kaşıntı, hipermetropi, gece görememe, sızıntı olmadan yiyip içememe, diş ağrısı, yüzde şişlik, trigeminal nevralji.
Dicang; yüz felci, Bell paralizisi ve inme sonrası ağzı etkileyen sekellerin tedavisinde birincil lokal noktadır. Karşı taraftan iğneleme (sağlıklı tarafı iğneleme) şeklindeki klasik endikasyonu temel bir stratejidir. Salya akması, konuşma güçlüğü ve trigeminal nevralji gibi ilgili semptomlar için de etkilidir. LI4 ve ST36 gibi Yangming meridyenleri üzerindeki distal noktalarla birleştirilmesi, rüzgarı defetme ve meridyen tıkanıklığını açma etkilerini artırır.
Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Akupunktur ve Moksanın Sistematik Klasiği, c. 256–282 · 卷10 · Kaynak: Wikisource ↗
足緩不收,痿不能行,不能言語,手足痿不能行,地倉主之ST4'ün toparlanamayan gevşek ayaklar, yürümeyi engelleyen güçsüzlük, konuşamama ve yürüyememeyle el ve ayak güçsüzlüğü için kullanıldığı yazılır.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Tıbbın Ana Hatları: İğneleme ve Moksa, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Kaynak: jicheng.tw ↗
地倉二穴,在俠口吻旁四分,如近下有脈微動者是,蹺脈手足陽明之會。 針入三分,可灸二七壯Bu metne göre ST4, ağız köşesinin 0,4 cun yanında, hemen altında hafif bir nabız hissedilen yerde bulunur ve Qiao damarı ile el ve ayak yangming'inin kesişme noktasıdır; 0,3 cun iğnelenir, 14 koni moksa yapılabilir.
《神應經》 Shényìng Jīng — İlahi Karşılık Klasiği, Chen Hui, 1425 · 穴法图 · Kaynak: Wikisource ↗
地仓 在夹口吻四分之处,近下有脉微微动是也。 针三分半,灸日七、二七Bu metne göre ST4, ağız köşesinin 0,4 cun yanında, hemen altında hafif bir nabız hissedilen yerdedir; 0,35 cun iğnelenir ve günde 7 ya da 14 koni moksa yapılır.
ST4, 45 noktadan biridir Mide Meridyeni. Yakındaki noktalar:
Ağız köşesinin (oral komissür) 0,4 cun lateralinde, gözler tam karşıya bakarken doğrudan göz bebeğinin altında yer alır. Bazı klasik metinler yakınında hafif bir nabız hissedilebileceğini belirtir.
ST4 yüzden rüzgarı elimine eder, kanalı aktive eder, ağrıyı hafifletir ve ağız ile göz kaymasını düzeltir. Sık görülen klinik endikasyonlar arasında yüz felci, ağız ve göz kayması, gözü kapatamama, göz kapağında seğirme, salya akması, konuşma güçlüğü, ses kaybı, ayak halsizliği, yürüyememe, ayakta şişlik, göz bebeğinde kaşıntı, hipermetropi, gece görememe, sızıntı olmadan yiyip içememe, diş ağrısı, yüzde şişlik ve trigeminal nevralji yer alır.
Enlemesine-eğik giriş, 1,0 ila 1,5 cun, yüz felci için ST6 (Jiache) noktasına doğru veya ağız çevresi sorunları için karşı taraftaki ST4 noktasına doğru yönlendirilir.
ST4, Mide Meridyeni (Zú Yángmíng Wèijīng) üzerindeki bir noktadır.