ST1 Chengqi

İnceleyen · Lisanslı Akupunktur Uzmanı & TCM Hekimi · Son inceleme Haziran 2026

ST1 (Chengqi, “Chengqi”), Mide Meridyeninin ST, Ren ve Yang Qiao noktalarının Buluşma noktasıdır. Yüzde, gözler tam karşıya bakarken göz bebeğinin doğrudan altında, infraorbital kemik çıkıntısı üzerindeki çukurda, alt göz kapağının yaklaşık 0,7 cun altında yer alır. Yüzden rüzgarı defeder, gözleri berraklaştırır, ısıyı temizler ve göz yaşarmasını durdurur.

Konum

Yüzde, gözler tam karşıya bakarken doğrudan göz bebeğinin altında, infraorbital kenardaki bir çukurda, alt göz kapağının yaklaşık 0,7 cun inferiorunda.

İğneleme

Infraorbital kenar boyunca inferiordan dik veya eğik batırma, 0,5 ila 1,0 cun. Göz küresi batırma sırasında süperiora doğru itilerek korunur. Yörüngeye (orbita) derin batırma kontrendikedir.

Göz küresine bitişiktir — göz küresini yana doğru bastırın, kaldırmadan/itmeden veya döndürmeden yavaşça batırın; derin iğnelemeyin. Morarma yaygındır. Birden fazla klasik, şiddetli şişlik, görme kaybı veya gözün küçülmesi risklerini öne sürerek moksibüsyonu yasaklar veya karşı uyarır. Zhen Jiu Ju Ying ve Zi Sheng Jing, çok derin iğnelemenin gözde koyu bir renk değişimine neden olabileceği konusunda uyarır. Zi Sheng Jing, bazı kaynakların gözde koyu renk değişimine yol açacağı korkusuyla iğnelemeyi tamamen yasakladığını kaydeder. Zhen Jiu Da Cheng, iğnelemenin gözün 'kuş rengine' (koyu) dönmesine neden olabileceğini belirtir.

TCM fonksiyonları

Yüzden rüzgarı defeder, gözleri berraklaştırır, ısıyı temizler ve göz yaşarmasını durdurur.

Endikasyonlar

Ağız ve göz kayması, göz seğirmesi ve ağız ile gözü çeken yüz seğirmesi, bulanık görme, soğuk gözyaşı, kızarık ve ağrılı gözler, konuşamama, bol çapaklı aşırı göz yaşarması, iç kantisın kızarması, ağrıması ve kaşınması, göz üzerinde beyaz perde oluşumu, boyun ve ağızla bağlantılı göz seğirmesi, yüz felcine bağlı konuşamama, bulanık görme, gece körlüğü, göz seğirmesi, göz yaşarması, göz ağrısı, göz kaşıntısı, loş görme, göz üzerinde yeşil-beyaz perde, göz hareket bozuklukları.

ST, Ren, Yang Qiao buluşma noktası

Klinik notlar

Mide kanalındaki ilk nokta olan Chengqi, basit göz yaşarması ve kızarıklığından, gözü etkileyen yüz felci, seğirme ve görsel bozukluklar gibi daha karmaşık sorunlara kadar geniş bir göz bozukluğu yelpazesi için birincil lokal noktadır. Hem rüzgarla ilgili durumlar (yüz felci, seğirme) hem de ısı ile ilgili durumlar (kızarıklık, ağrı) için endikasyonları onu çok yönlü kılar. Klasik tartışmalar ve hem iğneleme hem de moksibüsyonla ilgili açık uyarılar göz önüne alındığında, modern uygulayıcılar göz küresini koruyarak ve iğne derinliğini kesin olarak kontrol ederek son derece dikkatli olmalıdır.

Klasik kaynaklarda

Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.

《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Tıbbın Altın Aynası: Akupunktur ve Moksa Üzerine Temel Öğretiler, Wu Qian et al., 1742 · 卷三 · 胃腑經文 · 胃經分寸歌 · Kaynak: jicheng.tw ↗

承泣穴,在目下七分,目下胞陷中,上直瞳子正視取之,是其穴也

Bu metne göre ST1, gözün 0,7 cun altında, alt göz kapağındaki çukurda, gözbebeğinin tam altındadır ve göz düz ileri bakarken alınır.

《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Tıbbın Ana Hatları: İğneleme ve Moksa, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Kaynak: jicheng.tw ↗

承泣二穴,在目下七分直目瞳子陷中,蹺脈任脈足陽明之會。 可灸二壯,不可針

Bu metne göre ST1, gözün 0,7 cun altında, gözbebeğinin tam altındaki çukurdadır ve Qiao damarı, Ren damarı ile ayak Yangming'in buluşma noktasıdır; 2 koni moksa yapılabilir, ancak iğnenin yasak olduğu belirtilir.

《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — Evrensel Şifa Formülleri: Akupunktur ve Moksa Bölümü, Zhu Su, 1406 · 卷四百十四 · 針灸門 · 面部第三行左右十穴 · Kaynak: jicheng.tw ↗

承泣二穴 在目下七分。 直目瞳子陷中。 禁針。 針之令人目烏色。 可灸三壯

Bu metne göre ST1, gözün 0,7 cun altında, gözbebeğinin tam altındaki çukurdadır; iğnenin gözü karartacağı söylendiğinden yasak olduğu belirtilir, 3 koni moksa yapılabilir.

《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Acil Durumlar için Bin Altın Değerinde Temel Reçeteler, c. 650 · 第六上 · Kaynak: Wikisource ↗

目不明淚出,目眩夢,瞳子癢,遠視,昏夜無見,目動與項口參相引喎僻口不能言,刺承泣

ST1'in gözyaşıyla bulanık görme, baş dönmesi, gözbebeğinde kaşıntı, uzağı görememe, gece görememe ve ense ve ağızla birlikte çeken göz seğirmesi, ağız kayması ve konuşamama için iğnelendiği yazılır.

Mide kanalında

ST1, üzerindeki 45 noktadan biridir. Mide Meridyeni. Yakındaki noktalar:

Sıkça sorulan sorular

ST1 nerede bulunur?

ST1 (Chengqi) yüz bölgesinde, gözler tam karşıya bakarken göz bebeğinin doğrudan altında, infraorbital kemik çıkıntısı üzerindeki çukurda, alt göz kapağının yaklaşık 0,7 cun altında yer alır.

ST1 ne için kullanılır?

ST1 yüzden rüzgarı defeder, gözleri berraklaştırır, ısıyı temizler ve göz yaşarmasını durdurur. Yaygın klinik endikasyonlar arasında ağız ve göz kayması, göz seğirmesi ve ağız ile gözü çeken yüz seğirmesi, bulanık görme, soğuk gözyaşı, kızarık ve ağrılı gözler, konuşamama, bol çapaklı aşırı göz yaşarması, iç kantisın kızarması, ağrıması ve kaşınması, göz üzerinde beyaz perde oluşumu, boyun ve ağızla bağlantılı göz seğirmesi, yüz felcine bağlı konuşamama, bulanık görme, gece körlüğü, göz seğirmesi, göz yaşarması, göz ağrısı, göz kaşıntısı, loş görme, göz üzerinde yeşil-white perde, göz hareket bozuklukları yer alır.

ST1 nasıl iğnelenir?

Infraorbital kemik çıkıntısı boyunca 0,5 ila 1,0 cun dikey veya eğik-aşağı batırma. İğneleme sırasında göz küresi yukarı doğru itilerek korunur. Orbitaya derin batırma kontrendikedir. Dikkat: Göz küresine bucaktır — göz küresini yana doğru bastırın, ığneyi yukarı/aşağı hareket ettirmeden veya döndürmeden yavaşça batırın; derine iğnelemeyin. Morarma yaygındır. Çok sayıda klasik eser, şedid şişlik, görme kaybı veya gözün küçülmesi risklerini gerekçe göstererek moksa uygulamasını yasaklar veya uyarıda bulunur. Zhen Jiu Ju Ying ve Zi Sheng Jing, çok derine iğnelemenin gözde kara bir renk değişikliğine yol açabileceği hususunda uyarır. Zi Sheng Jing, bazı kaynakların gözde kara bir renk değişikliğine neden olacağı korkusuyla iğnelemeyi tamamen yasakladığını belirtir. Zhen Jiu Da Cheng, iğnelemenin gözün 'kuş rengine' (karaya) dönmesine neden olabileceğini ıfade eder.

ST1 hangi meridyen üzerindedir?

ST1, Mide Meridyeni (Zú Yángmíng Wèijīng) üzerinde bir noktadır.

İnteraktif vücut haritasıDurumlar ve kanıtlarBir akupunktur uzmanı bulunTCM sözlüğü
⚠️ Bu sayfa genel eğitim amaçlıdır ve tıbbi tavsiye niteliği taşımaz. Akupunktur geleneksel bir uygulamadır; kanıtlar duruma ve çalışma kalitesine göre değişir ve bireysel sonuçlar farklılık gösterir. Lisanslı bir profesyonel tarafından yapılan teşhis veya tedavinin yerini tutmaz. Her zaman nitelikli bir akupunktur uzmanına veya hekime danışın.