REN9 (Shuifen, “Shuifen”) Ren Mai (Gebelik Meridyeni) üzerinde yer alan bir akupunktur noktasıdır. Karnın ön orta hattında, göbeğin merkezinin 1 Cun yukarısında bulunur. Sıvıların dönüşümünü ve taşınmasını destekler, bağırsakları düzenler, Dalağı tonifiye eder ve ağrıyı hafifletir.
Karnın ön orta hattında, göbek deliği merkezinin 1 Cun üzerinde.
Dik giriş 0,5 - 1,5 cun. Hamilelikte iğneleme kontrendikedir. Periton boşluğuna girmekten kaçınmak için zayıf hastalarda dikkatli olunmalıdır.
Sıvıların dönüşümünü ve taşınmasını destekler, bağırsakları düzenler, Dalağı tonifiye eder ve ağrıyı hafifletir.
Su hastalığı, asit, ödem, karında davul gibi sertlik ve şişlik, borborigmus, kalbe vuran bağırsak uğultusu, göbek çevresi ağrısı, karın ağrısı, mide gerginliği ve sertliği, yemek yiyememe, gıdadan tiksinme, mide-bağırsak boşluk gerginliği, ağrılı ishal, omurga sertliği, bel tutulması, burun kanaması, hayalet çarpması, çocuklarda çökmüş bıngıldak.
Shuifen, adından da anlaşılacağı gibi su metabolizmasını düzenlemek için kritik bir noktadır. Klasik olarak, esas olarak şiddetli ödem, asit ve karın distansiyonu için moksibüsyon ile tedavi edilirdi; burada sıvıları uygun atılım için ayırdığı düşünülürdü. Kullanımı, bağırsaklar üzerindeki etkisini yansıtacak şekilde borborigmus, karın ağrısı iştahsızlık gibi sindirim bozukluklarına da uzanır. Ödem durumlarında iğnelemeye karşı yapılan önemli klasik uyarılar, bu noktanın algılanan gücünü ve potansiyel tehlikesini vurgulamaktadır.
Klasik metin; çeviri yapay zekâ ile hazırlanmıştır, klinik öneri değildir.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Tıbbın Ana Hatları: İğneleme ve Moksa, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Kaynak: jicheng.tw ↗
水分一穴，在下脘下一寸，臍上一寸，任脈氣所發。 針入八分，可灸七壯。 水病禁針，針即成水蠱病死Bu metne göre tek nokta olan REN9 Xiawan'ın 1 cun altında ve göbeğin 1 cun üstünde, Ren damarı qi'sinin çıktığı yerde bulunur; 8 fen iğnelenir ve 7 moksa konisi uygulanabilir, ancak su hastalığında iğnelemenin ölümcül 'su gu' hastalığına yol açtığı söylendiğinden yasak olduğu belirtilir.
《神應經》 Shényìng Jīng — İlahi Karşılık Klasiği, Chen Hui, 1425 · 穴法图 · Kaynak: Wikisource ↗
水分 在脐上一寸，水病灸之大良。 禁针，针水尽即死。 针八分，灸七壮至四百壮Bu metne göre REN9 göbeğin 1 cun üstünde bulunur ve su hastalığında moksanın çok iyi olduğu, burada iğnelemenin yasak olduğu, çünkü su tamamen boşalırsa hastanın öleceği söylendiği; bununla birlikte 8 fen iğneleme ve 7'den 400'e kadar moksa konisi de verildiği yazılır.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — İğneleme Üzerine Altı Derleme, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 任脈圖穴二十一 · 任脈所發二十四穴 · Kaynak: jicheng.tw ↗
水分一穴，在下脘下一寸，臍上一寸。 《針經》刺入一寸，灸五壯。 竇氏針入二寸，灸七七壯，止百壯。 一方：水脹病灸百壯大良。 禁針，針之水出盡死矣Bu metne göre tek nokta olan REN9 Xiawan'ın 1 cun altında ve göbeğin 1 cun üstünde bulunur; Zhenjing 1 cun iğneleme ve 5 moksa konisi, Dou 2 cun ve 49'dan 100'e koni verir, bir yönteme göre su şişkinliğinde 100 koni çok iyidir; su tamamen boşalırsa hasta öleceğinden iğnelemenin yasak olduğu belirtilir.
REN9, 24 noktadan biridir Konsepsiyon Damarı Meridyeni. Yakındaki noktalar:
REN9 (Shuifen), karnın ön orta hattında, göbeğin merkezinin 1 Cun yukarısında yer alır.
REN9 sıvıların dönüşümünü ve taşınmasını destekler, bağırsakları düzenler, Dalağı tonifiye eder ve ağrıyı hafifletir. Sık görülen klinik endikasyonlar arasında su hastalığı, asit, ödem, karında davul gibi sertlik ve şişlik, borborigmus, kalbe vuran bağırsak uğultusu, göbek çevresi ağrısı, karın ağrısı, mide gerginliği ve sertliği, yemek yiyememe, gıdadan tiksinme, mide-bağırsak boşluk gerginliği, ağrılı ishal, omurga sertliği, bel tutulması, burun kanaması, hayalet çarpması, çocuklarda çökmüş bıngıldak yer alır.
Dik giriş 0,5 ila 1,5 inç. Hamilelikte iğneleme kontrendikedir. Periton boşluğuna girmekten kaçınmak için zayıf hastalarda dikkatli olunmalıdır. Dikkat: Zi Sheng Jing ve Zhen Jiu Ju Ying dahil olmak üzere çok sayıda klasik kaynak, ödem veya asit ('su hastalığı') durumlarında bu noktanın iğnelenmesine karşı şedditle uyarıda bulunur ve 'su boşaltılırsa hastanın öleceği' konusunda uyarır. Moksibüsyon, bu durumlar için üstün ve daha güvenli bir tedavi yöntemi olarak sürekli önerilmektedir.
REN9, Konsepsiyon Damarı Meridyeni (Rèn Mài) üzerinde bir noktadır.