SP20 (Zhōuróng、「包容する」) は脾経の鍼灸ポイントです。胸部、第2肋間、前正中線から外側6寸に位置します。Qiを調整し、咳や喘息を和らげます。
胸部、第2肋間、前正中線から外側6寸。
斜め刺し0.5~0.8寸。気胸に注意。
Qiを調整し、咳や喘息を和らげます。
咳、喘息、胸痛、季肋部痛。
SP20は主に胸部のQiを調整し、咳や喘息を和らげるために使用されます。特にこれらの症状が脾の機能不全や痰の蓄積に関連している場合に有効です。胸部の圧迫感、側胸部の痛み、呼吸困難に効果的です。胸部に位置するため、肺と脾の関係に直接影響を与え、脾の根本的な弱さがある慢性呼吸器疾患に役立ちます。咳や胸部の膨満感には、しばしばLU1と組み合わせて使用されます。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — 『黄帝明堂灸経』, Tang · 卷中 · 側人形第二 · 出典: jicheng.tw ↗
周榮 二穴,在中府下一寸六分,仰而取之陷者中。 灸五壯。 主胸脅支滿,不得俯仰,咳唾膿也この書によれば、SP20は中府(LU1)の下1寸6分、仰向けて取る陥凹中にあり、灸五壮。胸脇支満で俯仰できないもの、膿を咳唾するものに用いられたと記されている。
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — 『鍼灸逢源』, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足太陰脾經穴考 · 出典: jicheng.tw ↗
周榮 在手太陰中府下一寸六分。 乳上三寸二分旁去中各六寸仰取之(針四分)治胸滿不得俯仰この書によれば、SP20は手太陰の中府(LU1)の下1寸6分、乳の上3寸2分、正中から各6寸にあり、仰向けて取る。刺入四分。胸満で俯仰できないものに用いられたと記されている。
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — 『医学入門』, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · 出典: Wikisource ↗
周荣中府下一寸六分陷中,仰取之。 针入四分,禁灸。 主胸胁支满,咳唾脓血,咳逆上气,饮食不下この書によれば、SP20は中府(LU1)の下1寸6分の陥凹中にあり、仰向けて取る。刺入四分、灸は禁じられる。胸脇支満、膿血を咳唾するもの、咳逆上気、飲食が下らないものに用いられたと記されている。
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — 『鍼方六集』, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足太陰脾經圖穴十一 · 足太陰脾經所發二十一穴 · 出典: jicheng.tw ↗
周榮二穴,在中府下一寸六分陷中,夾任脈兩旁各六寸,仰而取之。 《針經》刺入四分,灸五壯この書によれば、SP20は中府(LU1)の下1寸6分、任脈の両側各6寸の陥凹中にあり、仰向けて取る。『針経』では刺入四分、灸五壮とする。
SP20は、21あるポイントの1つです。 脾経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
SP20 (Zhōuróng) は胸部、第2肋間、前正中線から外側6寸に位置します。
SP20はQiを調整し、咳や喘息を和らげます。一般的な臨床適応症には、咳、喘息、胸痛、季肋部痛が含まれます。
斜め刺し0.5~0.8寸。気胸に注意。注意:⚠ 気胸のリスク:胸壁上では斜め刺し/浅刺しのみ、深く垂直に刺さないでください。
SP20は脾経 (Zú Tài Yīn Pí Jīng) のポイントです。