LI11 (Quchi、曲池)は、大腸経の合水穴(土)です。肘を曲げたときに、肘関節横紋の外側端で、LU5(尺沢)と上腕骨外側上顆の中間に位置します。熱を清し、血を冷まし、Qiと血を調整します。
肘を曲げたときに、肘関節横紋の外側端で、LU5(尺沢)と上腕骨外側上顆の中間に位置します。
垂直刺入1.0-2.0寸。
熱を清し、血を冷まし、Qiと血を調整します。
発熱、皮膚病、腕の痛み、肘の痛み、高血圧。
大腸経の合水穴として、LI11は体から熱を清す主要なツボであり、特に高熱、皮膚病、血熱の場合に有効です。また、テニス肘や麻痺など、肘や腕の局所的な症状にも非常に効果的です。その土の要素との関連は、消化器系を調整し、湿を化す能力を強化します。様々な皮膚疾患に対して、古典的にはSP10と組み合わせて使用されます。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — 『鍼灸甲乙経』, c. 256–282 · 卷08 · 出典: Wikisource ↗
胸中滿,耳前痛,齒痛,目赤痛,頸腫,寒熱,渴飲輒汗出,不飲則皮乾熱,曲池主之LI11は胸中の満、耳の前の痛み、歯痛、目の赤痛、頸の腫れ、寒熱、渇いて飲むとすぐ汗が出て飲まないと皮膚が乾いて熱いものに用いられたと記されている。
《神應經》 Shényìng Jīng — 『神応経』, Chen Hui, 1425 · 卯手阳明大肠经 · 出典: Wikisource ↗
曲池 在肘外辅骨,屈肘横纹头陷中,拱胸取之。 针七分,灸七壮,可日七至二百LI11は肘の外側の輔骨のそば、肘を曲げた横紋の端のくぼみにあり、腕を胸の前に組んで取る。7分刺し7壮灸し、1日7壮から200壮までできると記されている。
《子午流注針經》 Zǐwǔ Liúzhù Zhēnjīng — 『子午流注鍼経』, Yan Mingguang, c. 1153 · 卷下 · 針經井滎歌訣 · 出典: jicheng.tw ↗
曲池為合肘外陷,半身不遂語難言,
肘中痛急伸無力,喉痹針下也痊然この歌訣には、肘の外側のくぼみにある合穴LI11を、半身不随で言葉が出にくいもの、肘の急な痛みで伸ばす力がないもの、喉痹に用い、刺せば癒えたと記されている。
LI11は、以下の20のツボの1つです。 大腸経にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
LI11(曲池)は、肘を曲げたときに、肘関節横紋の外側端で、LU5(尺沢)と上腕骨外側上顆の中間に位置します。
LI11は熱を清し、血を冷まし、Qiと血を調整します。一般的な臨床適応症には、発熱、皮膚病、腕の痛み、肘の痛み、高血圧が含まれます。
垂直刺入1.0-2.0寸。
LI11は大腸経(Shǒu Yángmíng Dàcháng Jīng)のツボです。