DU17 (Naohu、“Naohu”)は、Du Maiの経穴であり、Du MaiとBladder経の交会穴です。頭部後正中線上、外後頭隆起上方の陥凹部に位置し、後髪際の上方2.5 Cun、GV16(Fengfu)の上方1.5 Cunにあります。Shenを安んじ、頭脳を明晰にし、痛みを和らげ、目と頸部に効果があります。
頭部の後正中線上、外後頭隆起の上方の陥凹部、後髪際の上方2.5 Cun、GV16(Fengfu)の上方1.5 Cun。
皮下刺で0.3〜1.0寸。大槽の上に位置するため、深刺は厳密に禁忌である。
神を安んじ、清脳・止痛し、目および頚項部を調え利す。
頭痛、頭重、頭頚部痛、頭頂部に及ぶ痛み、めまい、目痛、黄疸(赤目)、顔面痛、癭気(甲状腺腫)、癲癇、狂証、驚風、頚部硬直、首の回旋不能、悪寒、発熱。
脳戸は癲癇、狂証、重度の頭痛(特に後頭部)など、脳や精神の病証に対する強力なツボである。「脳の門戸」に位置し、膀胱経と交会するため、後正中線全体に沿う風病や痛みに効果的である。しかし、古典文献における潜在的危険性への強い警告により、現代の臨床では浅い皮下刺など細心の注意を払って用いられる。
古典の原文です。訳はAIで作成したもので、臨床上の推奨ではありません。
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — 『普済方・鍼灸門』, Zhu Su, 1406 · 卷四百十四 · 針灸門 · 偃伏第二行左右十四穴 · 出典: jicheng.tw ↗
腦戶在強間後一寸半。 傍一寸三分起肉枕骨。 入髮際上三寸。 灸三壯。 主頭重如石この書ではDU17はDU18の後ろ1.5寸、後頭骨の隆起した肉の傍ら1.3寸、髪際から3寸入った所にあり、灸3壮で、石のように重い頭に用いられたと記されている。
《針灸大成》 Zhēnjiǔ Dàchéng — 『鍼灸大成』, 1601 · 卷九 · 出典: Wikisource ↗
腦戶(一名合顱)枕骨上,強間後一寸半,足太陽督脈之會。この書ではDU17(別名合顱)は後頭骨の上、DU18の後ろ1.5寸にあり、足太陽と督脈の会であると記されている。
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — 『医学綱目・刺灸』, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · 出典: jicheng.tw ↗
腦戶一穴,在枕骨上強間後一寸五分,足太陽督脈之會。 禁不可針,灸七壯この書ではDU17は後頭骨の上、DU18の後ろ1.5寸にあり、足太陽と督脈の会で、刺針は禁じられ、灸7壮と記されている。
《類經》 Lèijīng — 『類経』, Zhang Jiebin, 1624 · 二十二卷·针刺类 · 六十四、刺害 · 出典: Wikisource ↗
脑户,督脉穴,在枕骨上,通于脑中。 脑为髓海,乃元阳精气之所聚,针入脑则真气泄,故立死。この注では、督脈の穴DU17は後頭骨の上にあって脳に通じ、脳は髄海で元陽の精気が集まる所なので、針が脳に入ると真気が漏れ、たちまち死ぬと記されている。
DU17は、28ある経穴の1つです。 督脈にある67のポイントの1つです。近くのポイント:
DU17(Naohu)は、頭部後正中線上、外後頭隆起上方の陥凹部に位置し、後髪際の上方2.5 Cun、GV16(Fengfu)の上方1.5 Cunにあります。
DU17はShenを安んじ、頭脳を明晰にし、痛みを和らげ、目と頸部に効果があります。一般的な臨床適応症には、頭痛、頭重感、頭頸部痛、頭頂部に放散する痛み、めまい、眼痛、黄疸(目)、顔面痛、甲状腺腫、てんかん、狂証、痙攣、頸部の強直、頸が回らない、悪寒、発熱などがあります。
皮下刺、0.3〜0.5 Cun。大槽の上方に位置するため、深刺は厳禁です。注意:古典文献には鍼および灸に対する強い警告が記載されています。『素問』および『甲乙経』には、深刺して脳に入ると致命的であると記されています。いくつかの文献では、鍼や灸によって唖(言葉が出なくなること)や失声を引き起こす可能性があると警告しています。『資生経』では、灸であっても無謀に行うと寿命を縮める可能性があるため慎重であるべきだと警告しています。
DU17は督脈(Dū Mài)の経穴です。