LI1 (Shangyang, « Shang Yang ») est le point Jing-Well (Métal) du méridien du Gros Intestin. Il est situé sur le côté radial de l'index, à 0,1 cun en arrière de l'angle de l'ongle. Il élimine la chaleur, réanime, bénéficie à la gorge et aux dents.
Sur le côté radial de l'index, à 0,1 cun en arrière de l'angle de l'ongle.
Insertion perpendiculaire ou oblique de 0,1 à 0,2 cun, ou piqûre pour faire saigner.
Élimine la chaleur, réanime, bénéficie à la gorge et aux dents.
Maux de gorge, maux de dents, maladies fébriles, coma, engourdissement des doigts.
En tant que point Jing-Well du méridien du Gros Intestin, LI1 est principalement utilisé pour éliminer la chaleur et restaurer la conscience, ce qui en fait un point critique dans les situations d'urgence. Il est particulièrement efficace pour les affections aiguës de la tête et du visage, telles que les maux de gorge sévères, les maux de dents et les oreillons. Son association avec l'élément Métal renforce sa capacité à éliminer la chaleur et à bénéficier aux orifices supérieurs. Il est souvent saigné en cas de forte fièvre ou de douleur aiguë à la gorge.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 手陽明大腸凡二十八穴第二十六 · Source: jicheng.tw ↗
商陽二穴,主胸中氣滿,喘咳支痛,熱病不汗,耳鳴耳聾,寒熱痎瘧,口乾頰腫,齒痛,目盲,肩背急引Le texte indique qu'on employait LI1 pour la plénitude de qi dans la poitrine, l'essoufflement et la toux avec douleur, la maladie fébrile sans sueur, les acouphènes et la surdité, les frissons et la fièvre du paludisme intermittent, la bouche sèche et les joues enflées, les maux de dents, la cécité et la tension tirant dans les épaules et le dos.
《備急千金要方》 Bèijí Qiānjīn Yàofāng — Prescriptions essentielles valant mille pièces d'or pour les urgences, c. 650 · 第二 · Source: Wikisource ↗
妊娠八月,手陽明脈養,不可針灸其經(如商陽、二間、合谷、上下廉、三裡Le texte indique qu'au huitième mois de grossesse, lorsque le méridien yangming de la main nourrit le fœtus, on ne doit ni piquer ni moxer ses points, dont LI1.
《千金翼方》 Qiānjīn Yìfāng — Supplément aux prescriptions valant mille pièces d'or, c. 682 · 卷26 · Source: Wikisource ↗
商陽在手大指次指內側,去爪甲角如韭葉Selon ce texte, LI1 se trouve sur le côté interne du doigt voisin du pouce (l'index), à une largeur de feuille de ciboulette de l'angle de l'ongle.
《鍼灸聚英》 Zhēnjiǔ Jùyīng — Florilège des acupuncteurs éminents, Gao Wu, 1529 · Source: Wikisource ↗
庚大腸商陽(井金)耳聾並齒痛Selon ce vers, LI1 est le point puits (jing) et métal du gros intestin (geng) et on l'employait pour la surdité et les maux de dents.
LI1 est l'un des 20 points sur le Méridien du Gros Intestin. Points proches :
LI1 (Shangyang) est situé sur le côté radial de l'index, à 0,1 cun en arrière de l'angle de l'ongle.
LI1 élimine la chaleur, réanime, bénéficie à la gorge et aux dents. Les indications cliniques courantes incluent les maux de gorge, les maux de dents, les maladies fébriles, le coma, l'engourdissement des doigts.
Insertion perpendiculaire ou oblique de 0,1 à 0,2 cun, ou piqûre pour faire saigner.
LI1 est un point du méridien du Gros Intestin (Shǒu Yángmíng Dàcháng Jīng).