BL52 (Zhishi, « Chambre de la Volonté ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. Il est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 2e vertèbre lombaire (L2). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL23. Il tonifie les reins, renforce le dos, bénéficie l'essence.
Sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 2e vertèbre lombaire (L2). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL23.
Insertion perpendiculaire ou oblique de 0,8 à 1,2 cun. Attention : pneumothorax.
Tonifie les reins, renforce le dos, bénéficie l'essence.
Impuissance, émission séminale, énurésie, menstruations irrégulières, lombalgie, faiblesse du genou.
Zhishi, « Chambre de la Volonté », est un point crucial pour tonifier les Reins et renforcer le dos, reflétant sa proximité avec le point Shu du dos du Rein (BL23). Il est principalement utilisé pour les syndromes de déficience du Rein, se manifestant par des lombalgies, une faiblesse du genou, l'impuissance et l'émission séminale. Il bénéficie également l'essence et peut aider à stabiliser l'aspect « Volonté » (Zhi) des Reins. Il est fréquemment associé à BL23 (Shenshu) pour une puissante tonification des Reins.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷09 · Source: Wikisource ↗
先脅中滿，少腹堅急，志室主之Le texte indique qu'on employait BL52 lorsque la plénitude apparaît d'abord dans les flancs, avec dureté et tension du bas-ventre.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
志室二穴，在第十四椎下兩旁，相去各三寸陷中，足太陽脈氣所發。 針入五分，可灸三壯Selon le texte, BL52 se trouve dans le creux de chaque côté sous la quatorzième vertèbre, à 3 cun de la ligne médiane, là où émerge le qi du taiyang du pied ; puncture de 5 fen, jusqu'à 3 cônes.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第二椎兩旁夾脊各三寸行至二十一椎下凡二十八穴第九 · Source: jicheng.tw ↗
志室二穴，主腰背強痛，飲食不消，腹中堅急，陰痛下腫，遺精，小便淋瀝，吐逆霍亂Le texte indique qu'on employait BL52 pour le dos raide et douloureux, les aliments non digérés, la dureté et la tension abdominales, la douleur et le gonflement génitaux, les pertes séminales, la miction au goutte-à-goutte et les vomissements du huoluan.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 揹人形第三 · Source: jicheng.tw ↗
志室 二穴，在第十四椎下兩旁各三寸半陷者中，正坐微俯而取之，灸七壯。 主腰痛脊急，兩脅脹滿，大便難，食飲不下，背氣俯仰不得也Le texte indique qu'on moxait de 7 cônes BL52, dans le creux à 3,5 cun de chaque côté sous la quatorzième vertèbre, repéré assis légèrement penché, pour la lombalgie avec rachis tendu, la distension des deux flancs, la constipation, l'impossibilité de manger et le qi du dos empêchant de se pencher.
BL52 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL52 (Zhishi) est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 2e vertèbre lombaire (L2). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL23.
BL52 tonifie les reins, renforce le dos, bénéficie l'essence. Les indications cliniques courantes incluent l'impuissance, l'émission séminale, l'énurésie, les menstruations irrégulières, les lombalgies, la faiblesse du genou.
Insertion perpendiculaire ou oblique de 0,8 à 1,2 cun. Attention : pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde sur la paroi thoracique.
BL52 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).