BL49 (Yishe, « Demeure de la Pensée ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. Il est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 12e vertèbre thoracique (T12). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL21. Il harmonise le jiao moyen, renforce la rate, résout l'humidité.
Sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 12e vertèbre thoracique (T12). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL21.
Insertion oblique de 0,5 à 0,7 cun. Attention : pneumothorax.
Harmonise le jiao moyen, renforce la rate, résout l'humidité.
Distension abdominale, borborygmes, vomissements, diarrhée, lombalgie.
Yishe, « Demeure de la Pensée », est étroitement associé à la Rate et à sa fonction de transformation et de transport. Il est principalement utilisé pour harmoniser le jiao moyen, renforcer la Rate et résoudre l'humidité, ce qui le rend précieux pour les troubles digestifs tels que la distension abdominale, le manque d'appétit et les selles molles. Il peut également traiter les problèmes liés à la rumination ou à l'inquiétude affectant la Rate. Il est souvent associé à BL20 (Pishu) pour une tonification robuste de la Rate.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《醫宗金鑑·刺灸心法要訣》 Yīzōng Jīnjiàn · Cìjiǔ Xīnfǎ Yàojué — Miroir d'or de la médecine : enseignements essentiels sur l'acupuncture et la moxibustion, Wu Qian et al., 1742 · 卷七 · 背部主病針灸要穴歌 · Source: jicheng.tw ↗
意舍主治脅滿痛,兼療嘔吐立時寧Le vers indique qu'on employait BL49 pour la plénitude et la douleur des flancs, ainsi que pour les vomissements, qui selon le vers s'apaisaient aussitôt.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
意舍二穴,在第十一椎下兩旁,相去各三寸陷中,正坐取之,足太陽脈氣所發。 針入五分,灸五十壯至百壯Selon le texte, BL49 se trouve dans le creux de chaque côté sous la onzième vertèbre, à 3 cun de la ligne médiane, repéré assis, là où émerge le qi du taiyang du pied ; puncture de 5 fen, de 50 à 100 cônes.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
意舍十一节外三寸。 针五分,灸五壮,至一百壮止。 主腹满虚胀,大便泄滑,消渴面黄,嗜饮,目赤Selon le texte, BL49 se trouve à 3 cun en dehors de la onzième vertèbre ; puncture de 5 fen, de 5 jusqu'à 100 cônes. On l'employait pour la plénitude abdominale et la distension par vide, la diarrhée incontrôlée, la soif consomptive avec teint jaune, l'envie de boire et les yeux rouges.
BL49 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL49 (Yishe) est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 12e vertèbre thoracique (T12). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL21.
BL49 harmonise le jiao moyen, renforce la rate, résout l'humidité. Les indications cliniques courantes incluent la distension abdominale, les borborygmes, les vomissements, la diarrhée, les douleurs dorsales.
Insertion oblique de 0,5 à 0,7 cun. Attention : pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde au-dessus de la paroi thoracique.
BL49 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).