BL50 (Weicang, « Grenier de l'estomac ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. Il est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 1ère vertèbre lombaire (L1). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL22. Il harmonise le jiao moyen, soulage la douleur, régule le Qi.
Sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 1ère vertèbre lombaire (L1). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL22.
Insertion perpendiculaire ou oblique de 0,8 à 1,2 cun. Attention : pneumothorax.
Harmonise le jiao moyen, soulage la douleur, régule le Qi.
Distension abdominale, douleur épigastrique, vomissements, mal de dos.
Weicang, « Grenier de l'estomac », est un point important pour harmoniser le jiao moyen, en se concentrant particulièrement sur l'Estomac. Il est principalement utilisé pour soulager la douleur et réguler le Qi dans les régions épigastrique et abdominale, ce qui le rend efficace pour les maux d'estomac, l'indigestion et la distension abdominale. Son action aide à restaurer la fonction de descente appropriée du Qi de l'Estomac. Il peut être combiné avec BL21 (Weishu) pour une régulation complète de l'Estomac.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Sources de l'acupuncture et de la moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足太陽膀胱經穴考 · Source: jicheng.tw ↗
胃倉 在十二椎下兩旁開脊中三寸半。 （針五分。 灸七壯。 ）治腹滿水腫Selon le texte, BL50 se trouve de chaque côté sous la douzième vertèbre, à 3,5 cun du milieu du rachis ; puncture de 5 fen, 7 cônes, employé pour la plénitude abdominale et l'œdème.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之一·神照集 · 足太陽膀胱經圖穴十四 · 足太陽膀胱經所發六十三穴 · Source: jicheng.tw ↗
胃倉二穴，在第十二椎下，兩旁各三寸陷中。 《針經》刺入五分，灸三壯。 一方：灸五十壯Selon le texte, BL50 se trouve dans le creux à 3 cun de chaque côté sous la douzième vertèbre ; selon le Zhenjing, puncture de 5 fen, 3 cônes ; une autre source indique 50 cônes.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Classique ordonné de l'acupuncture et de la moxibustion, c. 256–282 · 卷09 · Source: Wikisource ↗
臚脹水腫，食飲不下，多寒（《千金》作惡寒），胃倉主之Le texte indique qu'on employait BL50 pour la distension abdominale et l'œdème, l'impossibilité de manger et boire et le froid intense (le Qianjin dit : aversion au froid).
BL50 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL50 (Weicang) est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 1ère vertèbre lombaire (L1). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL22.
BL50 harmonise le jiao moyen, soulage la douleur, régule le Qi. Les indications cliniques courantes incluent la distension abdominale, la douleur épigastrique, les vomissements, le mal de dos.
Insertion perpendiculaire ou oblique de 0,8 à 1,2 cun. Attention : pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde sur la paroi thoracique.
BL50 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).