BL46 (Geguan, « Porte du Diaphragme ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. Il est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 9e vertèbre thoracique (T9). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL18. Il régule le Qi, harmonise le diaphragme, soulage la douleur.
Sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 9e vertèbre thoracique (T9). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL18.
Insertion oblique de 0,5 à 0,7 cun. Attention : pneumothorax.
Régule le Qi, harmonise le diaphragme, soulage la douleur.
Hoquet, éructations, vomissements, raideur et douleur du dos.
Geguan, ou « Porte du Diaphragme », est un point significatif pour harmoniser le diaphragme et réguler la circulation du Qi dans la poitrine et l'abdomen supérieur. Il est particulièrement efficace pour les affections impliquant la stagnation du Qi dans le diaphragme, telles que le hoquet, les éructations et une sensation de plénitude ou de douleur sous les côtes. Il peut être utilisé pour soulager la douleur dans la région hypochondriaque et est parfois combiné avec PC6 (Neiguan) pour les nausées et les vomissements.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Sources de l'acupuncture et de la moxibustion, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足太陽膀胱經穴考 · Source: jicheng.tw ↗
膈關 在七椎下兩旁開脊中三寸半陷。 中正坐開肩取之。 （針五分。 灸三壯。 ）治背痛惡寒脊強Selon le texte, BL46 se trouve dans le creux de chaque côté sous la septième vertèbre, à 3,5 cun du milieu du rachis, repéré assis, épaules ouvertes ; puncture de 5 fen, 3 cônes, employé pour les douleurs dorsales avec aversion au froid et raideur du rachis.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
膈關二穴，在第七椎下兩旁，相去各三寸陷中，正坐取之，足太陽脈氣所發。 針入二分，可灸五壯Selon le texte, BL46 se trouve dans le creux de chaque côté sous la septième vertèbre, à 3 cun de la ligne médiane, repéré assis, là où émerge le qi du taiyang du pied ; puncture de 2 fen, jusqu'à 5 cônes.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introduction à la médecine, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Source: Wikisource ↗
膈关七节外三寸，正坐开肩取之。 针五分，灸五壮。 主背痛脊强，食不下，唾哕多涎沫Selon le texte, BL46 se trouve à 3 cun en dehors de la septième vertèbre, repéré assis, épaules ouvertes ; puncture de 5 fen, 5 cônes. On l'employait pour les douleurs dorsales et la raideur du rachis, l'impossibilité de faire descendre la nourriture et les nausées avec beaucoup de salive mousseuse.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第二椎兩旁夾脊各三寸行至二十一椎下凡二十八穴第九 · Source: jicheng.tw ↗
膈關二穴，主背痛惡寒，脊強難以俯仰，飲食不下，嘔噦吐涎，胸中噫悶，大便不節，小便黃Le texte indique qu'on employait BL46 pour les douleurs dorsales avec aversion au froid, le rachis raide difficile à pencher, l'impossibilité de manger et boire, les vomissements et nausées avec salive, les éructations et l'oppression thoracique, les selles irrégulières et les urines jaunes.
BL46 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL46 (Geguan) est situé sur le dos, à 3 cun latéralement à la ligne médiane postérieure, au niveau du bord inférieur de l'apophyse épineuse de la 9e vertèbre thoracique (T9). Ce point est situé à 1,5 cun latéralement à BL18.
BL46 régule le Qi, harmonise le diaphragme, soulage la douleur. Les indications cliniques courantes incluent le hoquet, les éructations, les vomissements, la raideur et la douleur du dos.
Insertion oblique de 0,5 à 0,7 cun. Attention : pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : insertion oblique/superficielle uniquement, jamais perpendiculaire profonde au-dessus de la paroi thoracique.
BL46 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).