BL44 (Shentang, « Salle de l'Esprit ») est un point d'acupuncture sur le méridien de la Vessie. Il est situé sur le haut du dos, à 3 cun latéralement au bord inférieur de l'apophyse épineuse de la cinquième vertèbre thoracique (T5), au niveau de BL15 (Xinshu). Il calme le Shen, régule le Qi du Cœur, soulage la toux.
Sur le haut du dos, à 3 cun latéralement au bord inférieur de l'apophyse épineuse de la cinquième vertèbre thoracique (T5), au niveau de BL15 (Xinshu).
Insertion oblique de 0,5 à 1,0 cun. Attention au pneumothorax.
Calme le Shen, régule le Qi du Cœur, soulage la toux.
Palpitations, toux, asthme, raideur et douleur du dos.
Shentang est un point clé pour calmer le Shen et réguler le Qi du Cœur, ce qui le rend très efficace pour les troubles émotionnels tels que l'anxiété, les palpitations et l'insomnie, surtout lorsqu'ils sont accompagnés d'une oppression thoracique. Il aide également à soulager la toux et l'asthme en influençant la relation Cœur-Poumon. Son nom, « Salle de l'Esprit », reflète son lien étroit avec le Shen et sa capacité à stabiliser l'esprit.
Texte classique ; la traduction a été préparée avec l'IA et ne constitue pas un avis clinique.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Six recueils sur la puncture, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 背自第二椎兩旁夾脊各三寸行至二十一椎下凡二十八穴第九 · Source: jicheng.tw ↗
神堂二穴,主多夢虛驚,狂走,肩脊強急,不可俯仰,胸腹滿,灑淅寒熱,氣逆上攻,時噎Le texte indique qu'on employait BL44 pour les rêves abondants et frayeurs par vide, la course maniaque, la raideur des épaules et du rachis empêchant de se pencher, la plénitude de la poitrine et de l'abdomen, les frissons et fièvre, le qi qui monte et les étouffements occasionnels.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Grandes lignes de la médecine : puncture et moxibustion, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Source: jicheng.tw ↗
神堂二穴,在第五椎下兩旁,相去各三寸,正坐取之,足太陽脈氣所發。 針入三分,可灸五壯Selon le texte, BL44 se trouve de chaque côté sous la cinquième vertèbre, à 3 cun de la ligne médiane, repéré assis, là où émerge le qi du taiyang du pied ; puncture de 3 fen, jusqu'à 5 cônes.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Classique de moxibustion de la Salle lumineuse de l'Empereur jaune, Tang · 卷中 · 揹人形第六 · Source: jicheng.tw ↗
神堂 二穴,在五椎下兩旁各三寸陷者中,正坐取之,灸三壯。 主肩背連胸痛不可俯仰,腰脊急強,逆氣上攻,時復噎也Le texte indique qu'on moxait de 3 cônes BL44, dans le creux à 3 cun de chaque côté sous la cinquième vertèbre, repéré assis, pour les douleurs d'épaules et de dos gagnant la poitrine et empêchant de se pencher, la raideur lombaire, le qi à contre-courant qui monte et les étouffements répétés.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Ailes illustrées du Canon classifié, Zhang Jiebin, 1624 · 卷七 · 經絡(五) · 足太陽膀胱經穴 · Source: jicheng.tw ↗
神堂 在五椎下,去脊中各三寸半陷中,正坐取之。 刺三分,灸五壯。 此穴主瀉五臟之熱,與諸臟俞同Selon le texte, BL44 se trouve dans le creux à 3,5 cun du milieu du rachis sous la cinquième vertèbre, repéré assis ; puncture de 3 fen, 5 cônes. Il précise que ce point sert à évacuer la chaleur des cinq organes zang, comme les points shu des organes.
BL44 est l'un des 67 points sur le Méridien de la Vessie. Points proches :
BL44 (Shentang) est situé sur le haut du dos, à 3 cun latéralement au bord inférieur de l'apophyse épineuse de la cinquième vertèbre thoracique (T5), au niveau de BL15 (Xinshu).
BL44 calme le Shen, régule le Qi du Cœur, soulage la toux. Les indications cliniques courantes incluent les palpitations, la toux, l'asthme, la raideur et la douleur du dos.
Insertion oblique de 0,5 à 1,0 cun. Attention au pneumothorax. Attention : ⚠ Risque de pneumothorax : oblique/superficiel uniquement, jamais perpendiculaire profond sur la paroi thoracique.
BL44 est un point sur le méridien de la Vessie (Zú Tài Yáng Páng Guāng Jīng).