ST45 (Lidui, “Boca Severa”) es el punto Jing-Well (Metal) del Meridiano del Estómago. Se localiza en el lado lateral del segundo dedo del pie, 0.1 cun posterior a la esquina de la uña. Elimina el calor, reanima la conciencia, calma el Shen.
En el lado lateral del segundo dedo del pie, 0.1 cun posterior a la esquina de la uña.
Inserción perpendicular u oblicua de 0.1-0.2 cun, o punción para sangrar.
Elimina el calor, reanima la conciencia, calma el Shen.
Hinchazón facial, dolor de muelas, dolor de garganta, epistaxis, trastornos mentales, enfermedades febriles, sueño perturbado por sueños.
Como punto Jing-Well (Metal), ST45 se utiliza principalmente para eliminar el calor, reanimar la conciencia y calmar el Shen, especialmente en condiciones agudas y graves. Está indicado para trastornos maníaco-depresivos, pesadillas e insomnio debido al calor del Estómago que perturba el Shen. Puede utilizarse para el dolor y la hinchazón local del dedo del pie. La punción para sangrar es una técnica común para las condiciones agudas de calor.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《扁鵲神應針灸玉龍經》 Biǎn Què Shényìng Zhēnjiǔ Yùlóng Jīng — Clásico del Dragón de Jade de Bian Que sobre acupuntura y moxibustión de respuesta divina, 1329 · 戊足阳明胃之经 · Fuente: Wikisource ↗
厉兑 为井金。 在大趾次趾端,去爪甲如韭叶。 治热病无汗如疟,尸厥、口噤,腹胀,多睡,面肿,喉痹牙疼Según el texto, ST45 es el punto pozo jing (metal) en la punta del segundo dedo del pie, a una hoja de puerro de la uña, y se usaba para la enfermedad febril sin sudor parecida a la malaria, el jue cadavérico, el trismo, la distensión abdominal, el exceso de sueño, la hinchazón facial, el bi de garganta y el dolor de muelas.
《黃帝明堂灸經》 Huángdì Míngtáng Jiǔjīng — Clásico de moxibustión de la Sala Luminosa del Emperador Amarillo, Tang · 卷上 · 正人形第三 · Fuente: jicheng.tw ↗
厲兌 二穴,在足大指次指之端,去爪甲一韭葉。 灸一壯,主屍厥如死,不知人,多睡善驚,面上浮腫也Según el texto, ST45 está en la punta del segundo dedo del pie, a una hoja de puerro de la uña, y recibe 1 cono de moxa; se usaba para el jue cadavérico que parece la muerte con pérdida de conciencia, el exceso de sueño con tendencia al sobresalto y la hinchazón de la cara.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Clásico sistemático de acupuntura y moxibustión, c. 256–282 · 卷07 · Fuente: Wikisource ↗
熱病汗不出,鼽衄,眩,時仆而浮腫,足脛寒,不得臥,振寒,惡人與木音,喉痺齲齒,惡風,鼻不利,多善驚,厲兌主之Según el texto, ST45 se usaba para la enfermedad febril sin sudor, la congestión nasal y la epistaxis, el vértigo con caídas ocasionales e hinchazón, las espinillas frías, la imposibilidad de acostarse, los escalofríos, la aversión a la gente y al sonido de la madera, el bi de garganta, la caries, la aversión al viento, la nariz tapada y los sobresaltos frecuentes.
ST45 es uno de los 45 puntos en el Meridiano del Estómago. Puntos cercanos:
ST45 (Lidui) se localiza en el lado lateral del segundo dedo del pie, 0.1 cun posterior a la esquina de la uña.
ST45 elimina el calor, reanima la conciencia, calma el Shen. Las indicaciones clínicas comunes incluyen hinchazón facial, dolor de muelas, dolor de garganta, epistaxis, trastornos mentales, enfermedades febriles, sueño perturbado por sueños.
Inserción perpendicular u oblicua de 0.1-0.2 cun, o punción para sangrar.
ST45 es un punto del Meridiano del Estómago (Zú Yángmíng Wèijīng).