GB9 (Tianchong, “Celestial Rush”) es un punto de acupuntura en el Meridiano del Canal de la Vesícula Biliar. Se localiza en la cabeza, 0.5 cun posterior a GB8 (Shuaigu), y 1.5 cun superior a la línea posterior del cabello. Disipa el viento, elimina el calor y alivia el dolor.
En la cabeza, 0.5 cun posterior a GB8 (Shuaigu), y 1.5 cun superior a la línea posterior del cabello.
Inserción subcutánea de 0.3-0.5 cun. Evitar la arteria temporal.
Disipa el viento, elimina el calor y alivia el dolor.
Dolor de cabeza, dolor de muelas, hinchazón de las encías, epilepsia.
GB9 se utiliza principalmente para problemas y afecciones locales que afectan la cabeza y la cara, particularmente aquellos relacionados con el viento-calor o el viento-frío. Es eficaz para dolores de cabeza, dolor facial y dolor de muelas, especialmente cuando se localiza en la región temporal o a lo largo del meridiano de la Vesícula Biliar. Su acción de disipar el viento y eliminar el calor lo hace útil para invasiones patógenas externas que se manifiestan en la cabeza. A menudo se combina con otros puntos locales para un efecto óptimo.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《針灸逢源》 Zhēnjiǔ Féngyuán — Fuentes de la acupuntura y la moxibustión, Li Xuechuan, 1815 · 卷四 · 經穴考正 · 足少陽膽經穴考 · Fuente: jicheng.tw ↗
天衝 在耳後三分許。 入髮際二寸。 足少陽太陽之會(針三分。 灸三壯)治癲疾風痙Según el texto, GB9 está unos 3 fen detrás de la oreja, 2 cun dentro de la línea del cabello, en la reunión del Shaoyang y el Taiyang del pie; punción de 3 fen y 3 conos de moxa. Se usaba para la epilepsia y las convulsiones por viento.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Alas ilustradas del Canon clasificado, Zhang Jiebin, 1624 · 卷八 · 經絡(六) · 足少陽膽經穴 · Fuente: jicheng.tw ↗
天衝 在耳後入髮際二寸。 一曰在耳上如前三分Según el texto, GB9 está detrás de la oreja, 2 cun dentro de la línea del cabello; otra versión lo sitúa sobre la oreja, unos 3 fen hacia delante.
《普濟方·針灸門》 Pǔjì Fāng · Zhēnjiǔ Mén — Fórmulas para el alivio universal: sección de acupuntura y moxibustión, Zhu Su, 1406 · 卷四百十三 · 針灸門 · 膽 · Fuente: jicheng.tw ↗
天衝(在耳上如前三分。 灸九壯。 主頭痛Según el texto, GB9 está sobre la oreja, unos 3 fen hacia delante, con 9 conos de moxa; se usaba para la cefalea.
《類經圖翼》 Lèijīng Túyì — Alas ilustradas del Canon clasificado, Zhang Jiebin, 1624 · 卷六 · 經絡(四) · 足太陰脾經穴 · Fuente: jicheng.tw ↗
百證賦云:兼天衝穴,治反張悲哭Según el texto, que cita el Baizheng Fu, GB9 se usaba en combinación para el arqueamiento de la espalda (opistótonos) con llanto de tristeza.
GB9 es uno de los 44 puntos en el Meridiano del Canal de la Vesícula Biliar. Puntos cercanos:
GB9 (Tianchong) se localiza en la cabeza, 0.5 cun posterior a GB8 (Shuaigu), y 1.5 cun superior a la línea posterior del cabello.
GB9 disipa el viento, elimina el calor y alivia el dolor. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor de cabeza, dolor de muelas, hinchazón de las encías, epilepsia.
Inserción subcutánea de 0.3-0.5 cun. Evitar la arteria temporal.
GB9 es un punto en el Meridiano del Canal de la Vesícula Biliar (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).