GB7 (Qúbìn, “Curva de la Línea del Cabello Temporal”) es un punto de acupuntura en el Meridiano del Canal de la Vesícula Biliar. Se localiza en la cabeza, dentro de la línea del cabello temporal, 1 cun anterior al borde superior de la aurícula, en la intersección de la línea vertical que pasa por el borde posterior del trago y la línea horizontal que pasa por el borde superior de la aurícula. Disipa el viento, alivia el dolor, beneficia la cabeza.
En la cabeza, dentro de la línea del cabello temporal, 1 cun anterior al borde superior de la aurícula, en la intersección de la línea vertical que pasa por el borde posterior del trago y la línea horizontal que pasa por el borde superior de la aurícula.
Inserción transversal de 0.5-1.0 cun. Precaución: Estructuras intracraneales.
Disipa el viento, alivia el dolor, beneficia la cabeza.
Dolor de cabeza, rigidez de cuello, hinchazón facial, dolor de muelas.
GB7, Qúbìn, es un punto significativo para tratar dolores de cabeza y migrañas, particularmente aquellos que afectan la región temporal e irradian al oído. Es altamente efectivo para disipar el viento, ya sea externo o interno, lo que lo hace útil para dolores de cabeza por viento-frío o viento-calor, e incluso para el vértigo. Clínicamente, a menudo se combina con GB8 y Taiyang para el tratamiento integral del dolor de cabeza lateral.
Texto clásico; la traducción se preparó con IA y no es una recomendación clínica.
《針方六集》 Zhēnfāng Liùjí — Seis colecciones sobre la punción, Wu Kun, 1618 · 卷之五·紛署集 · 頭緣耳上卻行至完骨凡十二穴第五 · Fuente: jicheng.tw ↗
曲鬢二穴，主頷頰腫，引牙車不得開，急痛，口噤不能言，頸項不得顧，腦兩角痛，為癲風引目眇Según el texto, GB7 se usaba para la hinchazón de mandíbula y mejillas que impide abrir la boca, el dolor agudo, el trismo que impide hablar, la imposibilidad de girar el cuello, el dolor en ambos ángulos de la cabeza y el viento epiléptico que tira de los ojos.
《醫學綱目·刺灸》 Yīxué Gāngmù · Cìjiǔ — Compendio de medicina: punción y moxibustión, Lou Ying, 1565 · 卷之八·陰陽臟腑部 · 穴法下 · Fuente: jicheng.tw ↗
曲鬢二穴，在耳上髮際曲隅陷中，鼓頷有空處，足太陽少陽之會。 針入三分，灸七壯Según el texto, GB7 está en la depresión de la esquina curva de la línea del cabello sobre la oreja, donde se forma un hueco al mover la mandíbula, en la reunión del Taiyang y el Shaoyang del pie. Punción de 3 fen y 7 conos de moxa.
《醫學入門》 Yīxué Rùmén — Introducción a la medicina, Li Chan, 1575 · 经穴起止 · Fuente: Wikisource ↗
曲鬓耳上入发际，曲隅陷中，鼓颔有空，以耳掩前尖处是穴。 针三分，灸三壮。 主暴喑，齿龋，颊颔肿，口噤，牙车急痛Según el texto, GB7 está sobre la oreja dentro de la línea del cabello, en la depresión de la esquina curva donde se forma un hueco al mover la mandíbula, en la punta que alcanza la oreja doblada hacia delante; punción de 3 fen y 3 conos de moxa. Se usaba para la pérdida súbita de la voz, la caries, la hinchazón de mejilla y mandíbula, el trismo y el dolor agudo de mandíbula.
《針灸甲乙經》 Zhēnjiǔ Jiǎyǐ Jīng — Clásico sistemático de acupuntura y moxibustión, c. 256–282 · 卷10 · Fuente: Wikisource ↗
頸頷滿，痛引牙齒，口噤不開，急痛不能言，曲鬢主之Según el texto, GB7 se usaba para la plenitud de cuello y mandíbula con dolor que tira de los dientes, el trismo y el dolor agudo que impide hablar.
GB7 es uno de los 44 puntos en el Meridiano del Canal de la Vesícula Biliar. Puntos cercanos:
GB7 (Qúbìn) se localiza en la cabeza, dentro de la línea del cabello temporal, 1 cun anterior al borde superior de la aurícula, en la intersección de la línea vertical que pasa por el borde posterior del trago y la línea horizontal que pasa por el borde superior de la aurícula.
GB7 disipa el viento, alivia el dolor, beneficia la cabeza. Las indicaciones clínicas comunes incluyen dolor de cabeza, rigidez de cuello, hinchazón facial, dolor de muelas.
Inserción transversal de 0.5-1.0 cun. Precaución: Estructuras intracraneales.
GB7 es un punto en el Meridiano del Canal de la Vesícula Biliar (Zú Shàoyáng Dǎnjīng).